Familie David HAMMERMEISTER

Paul Hammermeister , Donnerstag, 19.10.2023, 12:19 (vor 399 Tagen) @ Irene König

Hallo Irene,

Vielen Dank für Deine Hinweise und Erklärungen.

Zu meiner Anfrage im Archiv von Shitomir habe ich schon im Juni eine (nicht weiterführende) Antwort bekommen. Leider finde ich erst jetzt Zeit, darüber zu berichten.

Ich finde keine Möglichkeit, dem Post eine Bilddatei anzuhängen, ohne sie zuvor auf irgendeinem anderen Server hochzuladen. Deswegen gebe ich den Bescheid nur als Text in übersetzter Form wieder:

"Metrische Bücher über Geburte, Eheschließungen und Sterbefälle in den lutheranischen Kirchspielen der Wolhynien-Gubernija bis zum Jahr 1900 wurden im Staatsarchiv der Zhytomyr-Oblast nicht aufbewahrt, eine Auskunft zu den angefragten Daten bezüglich Wilhelmina Stockmann kann daher nicht erteilt werden."