Re: Ortsuche

Howard Krushel †, Montag, 05.01.2004, 22:15 (vor 7694 Tagen) @ Jerry Frank †

In all likelihood Wittelhof is Witoldowo located west of Chodecz; however there are/were in and around the Leslauer area 2 Witoldowo Hauland and 3 Witoldowo; and as well a Witoldowo 15 kilometers north west of Bromberg which was founded by a Graf Bninski in 1818 and known as a Prussian colony. It was called WITTELSDORF.

*********************************************
Übersetzung:

Aller Wahrscheinlichkeit nach handelt es sich bei Wittelhof um Witoldowo westlich von Chodecz. Es gibt allerdings noch andere: im Gebiet um Leslau 2x Witoldowo Hauland und 3x Witoldowo und ein Witoldowo 15 km nordwestlich von Bromberg, das 1818 von einem Grafen Bninski gegründet wurde und eine preussische Kolonie war. Der Ort wurde auch WITTELSDORF genannt.