Mathilde PAHL *1902

Regina Steffensen, Mittwoch, 27.05.2020, 12:59 (vor 1453 Tagen) @ Benjamin Richter

Hallo Benjamin,

Mathilde ist in Grünthal, Rowno, geboren, vermutlich am 23. 10. 1903, ..

Mathilde PAHL ist am 23.09.1902 in Grüntal geboren. Laut "Die deutschen Siedlungen in der Sowjetunion" von Georg Leibbrandt heißt dieser Ort Grüntal auch Moschtschanowka und gehörte zum Zeitpunkt von Mathildes Geburt zum Kirchspiel Rowno, siehe auch auf der Stumpp-Karte im Quadrat A5:

https://wolhynien.de/images/Karte_OstWolhynien_Stumpp.gif

Mitarbeiter der SGGEE

https://www.sggee.org/

haben die in den Archiven Rowno, Luzk und Shitomir vorliegenden Kirchenbücher ab 1900 (mit Lücken) abgeschrieben und diesen Text als Datenbank im Mitgliederbereich der SGGEE veröffentlicht. Die Kirchenbücher selbst sind nur in den Archiven in der Ukraine einsehbar. Mathildes Geburtseintrag habe ich in dieser Datenbank gefunden:

Mathilde PAHL *23.09.1902 in Moszczanica [= Moschtschanowka]
Eltern: Ludwig PAHL & Pauline OELKE
Paten: Martin KREBS und Auguste HILL
[Quelle: Kirchenbuch Rowno, Geburten 1903, Seite 100, # 34 und Index SGGEE]

Aus derselben Quelle noch zwei Schwestern für Mathilde:
Ida PAHL *23.11.1904 in Grüntal
Beate PAHL 05.12.1905 in Grüntal

Regina

--
Immer auf der Suche nach Scans/Kopien von Dokumenten aus Wolhynien
für unsere Daten-/Dokumentensammlung ... <= bitte anklicken !