Re: Familie KWAST aus Moszczanka

Regina Steffensen, Mittwoch, 04.11.2009, 20:46 (vor 5998 Tagen) @ Fernanda Kwast Yazbek

Hallo Fernanda,

Ist heutzutage Moszczanka in Poland oder Ukrain?
Ich habe in google maps gesucht und ich konnte das nicht finden.

Moszczanka lag in dem Gebiet der heutigen Ukraine, Oblast Wolhynien, existiert heute aber nicht mehr. Schon auf der Lück-Karte aus dem Jahr 1927 wird der Ort als "von Deutschen gegründete, aber wieder verlassene Kolonie" bezeichnet.

Die Heiratskunde datiert von 1934....wiel der Dokument war in Rozyszcze gemacht,

Den Zusammenhang habe ich jetzt nicht ganz verstanden. Könntest Du mir bitte einen Scan davon senden, damit ich mir die Urkunde einmal ansehen kann ? Ich würde Dir dann meine E-Mailadresse mitteilen.
Hat Deine Familie Wolhynien im Verlaufe des 2. Weltkrieges verlassen ? Ist Dein Opa nicht schon 1929 in Ostpreußen geboren ?

Regina

--
Immer auf der Suche nach Scans/Kopien von Dokumenten aus Wolhynien
für unsere Daten-/Dokumentensammlung ... <= bitte anklicken !