Re: Großmutter bei Lublin geboren

Regina Steffensen, Samstag, 25.04.2009, 19:31 (vor 6220 Tagen) @ Renate Schultz (per E-Mail)

Hallo Frau Schultz,

Ich sende Ihnen den relevanten Teil aus der Heiratsurkunde meiner Großeltern

der Urkundenausschnitt ist gut lesbar bei mir angekommen.

..... ihre Eltern waren August Schul(t)z und Katherine Schul(t)z Buhs.

Zuerst eine kleine Korrektur: Die Mutter von Lydia SCHULTZ heißt Katharine BUSS, die beiden letzten Buchstaben im Nachnamen sind das doppelte S, wobei das erste S ähnlich wie ein H aussieht.

die Braut Lydia Schul(t)z wurde am 18. Juli 1895 im Kreis Lublin geboren..

Als Geburtsort lese ich "Jelin, Kreis Lublin", wobei das "in" in "Jelin" genauso aussieht wie das in "Lublin". Wenn wir davon ausgehen, daß wir nur im Kreis Lublin suchen müssen, kommt nur ein Ort in Frage:

Jelen, Gemeinde Konopnica, Kreis Lublin

Hier zwei Links, die gut bei der Ortssuche im Bereich Lublin helfen:

http://www.rootsweb.ancestry.com/~pollubel/lubelfind.html
http://www.sggee.org/lublinrecords/lublin_villages_list.pdf

Ich kann mir kaum vorstellen, dass Sie mir mit so dürftigen Angaben helfen können.

Den Geburtseintrag Ihrer Großmutter habe ich auch nicht gefunden, aber dafür einen Bruder: :ok:

SCHULTZ, Gustav * 12/1899 Jagodne, Gemeinde Wola Wereszczynska, Kreis Wlodawa

Ich will mich auch selber bemühen und hoffte nur auf Tipps.

Das ist auch gut so, denn jetzt müssen Sie weitermachen.
Die Lublin-Datenbank der SGGEE wird irgenwann im Mai aktualisiert, dann wird auf jeden Fall auch der Geburtseintrag des Bruders dort erscheinen und sie können ihn als Foto des Originals bei dem Pastor in Lublin bestellen. Irgendwann wird auch der Geburtseintrag für Lydia in der Datenbank zu finden sein, hier müssen Sie einfach Geduld haben und weitere Updates abwarten !

Regina Steffensen

--
Immer auf der Suche nach Scans/Kopien von Dokumenten aus Wolhynien
für unsere Daten-/Dokumentensammlung ... <= bitte anklicken !