Re: Kiew - Orte Romansdorf + Elowka

Gerhard König , Montag, 02.02.2004, 20:27 (vor 7653 Tagen) @ Rothe Karin

Hallo Karin,

Deine Vermutung, in den Kirchbüchern weitere Informationen zu finden, ist bestimmt richtig. Wenn die Einträge ausführlich geschrieben wurden, erscheint z.B. der Vatersname beider Eltern, deren Wohnort und mit etwas Glück vielleicht auch deren Herkunft. Bei den Hochzeitseinträgen könnte der Beruf und das Alter der beteiligten Personen genannt sein. Soweit meine Erfahrung von anderen Kirchbucheinträgen.

Empfehlenswert wäre hier eine Anmeldung in der freien Mailingliste der SGGEE, dort findest Du die freiwilligen Forscherkollegen, die gerade die entsprechenden Filme lesen. Das Projekt wird auf unserer Webseite vorgestellt: http://www.wolhynien.de/projektK.htm und die Anmeldung zur Mailingliste ist hier: http://eclipse.sggee.org/mailman/listinfo/ger-poland-volhynia/

Zu Deinen genannten Ortschaften:

Kirchspiel Radomysl, beides deutsche Kolonien (Angaben Pingoud, 1909):
Romansdorf / Romanowka / Doliwa
370 Einwohner; Betsaal in der Schule; 1 Lehrer; 66 Schüler; 5x Besuch vom Pastor im Jahr
Elowka
260 Einwohner; Betsaal in der Schule; 1 Lehrer; 30 Schüler; 1x Besuch vom Pastor im Jahr

Gerhard