Re: Archiv Kiew

Irene Kopetzke, Samstag, 17.01.2004, 22:45 (vor 7669 Tagen) @ Irene Kopetzke

Zufällig bin ich heute wieder über eine Seite gestolpert, die ich mir einmal abgespeichert habe (ist aber auf Englisch). Auf http://home.southwind.net/~zitter/vol2-2pp5-11-Rye.htm kann man einen Reisebericht von 1997 nachlesen, in dem über den Besuch verschiedener ukrainischer Archive berichtet wird. Über lutherische Kirchenbücher des Gebiets Kiew steht dort, daß im Kiewer Archiv lediglich 7 Bücher vorhanden sind, von 1869 bis 1915. Weiterhin wird gesagt, daß Kirchenbücher auch in den Standesämtern gelagert werden. Das Gesetz sieht vor, daß die Bücher nach 70 Jahren in die Archive abgegeben werden. Allerdings wird dieser 70-Jahre-Zeitraum von manchen Standesämtern scheinbar etwas eigenwillig interpretiert. Sie wollen die Bücher nicht 70 Jahre nach der letzten Eintragung abgeben, sondern erst 70 Jahre, nachdem die Person verstorben ist, die zuletzt eingetragen wurde...

Informationen von den Standesämtern zu bekommen, scheint schwierig zu sein, so daß man das sicher auch am besten über die Deutsche Botschaft laufen lassen sollte. Berechtigt sind nur direkte Nachkommen, aber das ist in Deutschland ja nicht anders.