BATSCHKE / BARTSCHKE / BARTSCH

Irene König , Sonntag, 12.05.2019, 17:52 (vor 1835 Tagen) @ Harri Valter Batschke

Hallo Harri,

da du dieses Mal mehr Einzelheiten geschrieben hast als im Jahr 2005 und inzwischen viele Kirchenbücher online sind, ist es nicht schwer, Informationen über deine Vorfahren zu finden. Du kannst selber auch in der Datenbank suchen. Die Kirchenbüchern wurden in dieser Zeit leider auf Russisch geführt.
SGGEE's version of the data in the St. Petersburg files for Volhynia
https://sggee.org/research/PublicDatabases.html

---

Heirat von Friedrich BARTSCH und Julie MÜLLER

Friedrich BARTSCH, 27 Jahre, aus der Kolonie Sabara, Ujesd Luzk
Sohn von Ludwig BARTSCH und Wilhelmine HEPNER
geboren im Gouvernement Petrikau

oo am 18 Apr 1900 in Rozyszcze

Julie MÜLLER, 19 Jahre alt, aus der Kolonie Neu Aleksandrowka,
Tochter von Gottlieb MÜLLER & Marie SENFT
geboren in Sabrowczyna

http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20190/pages/PL_1_439_190_0033.htm
[Quelle: KB Roshischtsche 1900, Nr. 85]

---

Kinder:

BARTSCH, Otto - *24 Jan 1901 in Zabara
http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20189/pages/PL_1_439_189_0110.htm
[Quelle: KB Roshischtsche 1901, Nr. 849]

BARTSCHKE, Gustav - *26 Jun 1902 in Sabara
http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20195/pages/PL_1_439_195_0101.htm
[Quelle: KB Roshischtsche 1902, Nr. 795]

BARTSCH, Oswald - *12 Okt 1904 in Neu Alexandrowka
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20206/pages/PL_1_439_206_0087.htm
[Quelle: KB Roshischtsche 1904, Nr. 693]

Später gehörte das Gebiet, in dem die Familie lebte, zu einem anderen Kirchspiel, diese Kirchenbücher sind nicht online. Es gibt aber einen Index im Mitgliederbereich der SGGEE und so kann ich noch folgendes ergänzen:

Oswald - 1911 verstorben
Emilie - *1906, +1906
Ferdinand - *1907
Heinrich *1909
Wilhelm - *1911

---
Gruß, Irene