Re: Familie Müller + Benz

Irene König , Sonntag, 19.02.2017, 12:19 (vor 3221 Tagen) @ Marion Benz

und habe eine Irma Benz gefunden ...
Benz, Irma / 27 Sep 1924 Neudorf, Grigoriopol, Moldau /A3342-EWZ50-A045 0052

Hallo Marion,

die von Dimitri gesuchte Irma BENZ hat etwa 1929 geheiratet, da passt dein Fund altersmäßig eher nicht, oder ? Auch mit der Odessa-Datenbank kommt Dimitri nicht weiter, denn er sucht ja nach 1900 und in der Odessa-Datenbank sind nur die Bücher bis 1885 erfaßt, jedenfalls für die Kirchspiele Shitomir und Heimthal.

Aber einen Hinweis habe ich: die Daten ab 1900 aus den vorhandenen KB im Archiv Shitomir wurden von der SGGEE in einem Index erfasst, den man im Mitgliederbereich einsehen kann. Die Kirchenbücher selber sind weiterhin nur in Shitomir einzusehen.

In dem Index sehe ich einige Einträge für BENZ (BENTZ, BINZ, BINTZ, BINS usw.), die zu deiner Familie gehören könnten. Auch die Geburt einer Irma BENTZ 1907, Vater Johann. Wenn Dimitri aber nicht die Namen der Eltern seiner Urgromutter kennt, ist es schwierig, diese sicher zuzuordnen.

Gruß, Irene