Re: dokument

Margrit Hilscher , Montag, 19.07.2004, 17:26 (vor 7500 Tagen) @ carlos hennig

Dank an Jerry für die Kopie der Konfirmationsurkunde.
Außer des Geburtsorts Koschin findet man auch die Angabe, daß Julius Henig in der Kirche zu Mitzk konfirmiert wurde. Das lese ich zumindest daraus. Es könnte auch M.Lzk heißen.

Mitzk oder auch Mydzk liegt nördlich von dem Anielowka aus dem Kreis Rowno. Zwischen diesem Anielowka und Mitzk gibt es einen Ort Korczyn. In den St.Petersburger Dateien finden sich nur einige Geburte aus Kortschin, die Mitte 1870 enden. Vielleicht könnte dieser Ort ja gleichbedeutend mit Koschin sein. Zumindest ist es vielleicht eine kleine Spur.
Übrigens wurde Julius Henig von dem altbekannten Pastor Ernst Althausen konfirmiert.

Margrit

Thank you, Jerry for the copy of the confirmation document. Besides the birthplace the name of the place of confirmation is given. I read it Mitzk, but it could be as well M.Lzk.

Mitzk or Mydzk is situated north of the Anielowka of the Kreis Rowno. Between this place and Mitzk you can find a place Korczyn. In the St. Pete's records the birth records of Kortschin end in the midst of the 1870ies. Maybe this place is that Koschin. At least it could be a trace!
By the way, Julius Henig was confirmed by the well-known Volhynian Pastor Ernst Althausen.

Margrit