Ortssuche Neu-Saturczy

Ute Hoppe , Dienstag, 19.08.2025, 19:02 (vor 172 Tagen) @ Jürgen Mundt

Hallo,

meine ostpreussische Oma ist lt. alter Heiratsurkunde mit meinem ostpr.Opa in Novaja-Sa(l)turczy Kr.Wladimir / ( damaliges ) Russland 1914 geboren. Das "l" im Ortsnamen vermute ich in dieser altdeutschen Schrift als Fehler. Sie lebte wohl paar Jahre dort und ihre Familie ist um 1919 rausgetrieben worden ( weit nach Ostpreussen ).
Ich denke, dieses Novaja Salturczy wird gleichzeitig Neu-Saturczy sein. Die Urgroßeltern hiessen Dürr mit Nachnamen und sprachen u.a. deutsch.
Meine Mutter erzählte mir auch, die Oma ist weit in Russland geboren. Deshalb meine Vermutung, das es sich um ein und denselben Ort handeln muss.

Viele Grüße
Ute Hoppe