Re: Übersetzungshilfe Geburtseinträge Gramm für Pustomit

Jürgen Mundt , Mittwoch, 01.11.2017, 18:38 (vor 2571 Tagen) @ Volker Thielke

Moin Volker,

ich lese:

Geburtseintrag von Ferdinand Gramm unter Nr. 397 aus 1898:
http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%2081/pages/PL_1_439_81_0253.htm

Ferdinand GRAMM
* 07.01.1898 um 3 Uhr nachmittags in Pustomit
Eltern: Jakob GRAMM und dessen Ehefrau Barbara geb. EITEL
~ 11.01.1898 in Pustomit von Kantor WUSCHKE
Paten: Gottfried SCHPARSCHU, Ernestina SCHPARSCHU

Geburtseintrag von Daniel Gramm unter Nr. 897 aus 1899:
http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%2082/pages/PL_1_439_82_0114.htm

Daniel GRAMM
* 21.12.1899 um 1 Uhr nachmittags in Pustomit
Eltern: Jakob GRAMM und dessen Ehefrau Barbara geb. EITEL, Ev.-luth. Konf.
~ 21.12.1899 in Pustomit von Kantor S. WUSCHKE
Paten: Gottfried SCHPARSCHU, Emma Augusta EITEL

Jürgen