Re: Ortschaften im Kreis Dubno

Gerhard König , Montag, 28.11.2016, 20:52 (vor 3060 Tagen) @ Thomas Romanowsky

Hallo Thomas,
willkommen im Forum!

.. Dubno .. Mala Milcza (Mala Miltscha) und Bolscha Miltscha.

Aus verschiedenen Quellen habe ich dir diese Angaben zusammengestellt.

Zusammenschluß von Ortschaften in der Oblast Rowno in den Jahren 1957-1968

Welika Miltscha zu Miltscha im Rayon Dubno
Mala Miltscha zu Miltscha im Rayon Dubno

Polnische Volkszählung 1921

Beide Orte in der Gmina Werba, Powiat Dubno:
Milcza Mała mit 37 Höfen und 262 Einwohnern
Milcza Wielka mit 100 Höfen und 576 Einwohnern

Russisches Ortsverzeichnis 1906

Alle Orte im Wolost Werba, Ujesd Dubno:
Miltscha Bolschaja, Dorf mit 46 Höfen und 311 Einwohnern
Miltscha Malaja, Kirchdorf mit 26 Höfen und 172 Einwohnern
Miltscha, Kolonie mit 19 Höfen und 107 Einwohnern

Russisches Ortsverzeichnis 1888

Beide Orte im Wolost Werba, Ujesd Dubno:
Miltscha Bolschaja, Dorf mit 256 Einwohnern
Miltscha Malaja, Kirchdorf mit 152 Einwohnern

Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego 1880-1902

Milcza auch Milcze, zwei Dörfer Wielka und Mała M. im Powiat Dubno, russ.-orth. Kloster in der Nähe

Ein weiterer Ort ist Werbke.

Die Endung ~ke klingt nach einer Verkleinerungsform und da möchte ich mich nicht festlegen. Es gab um 1906 im Ujesd Dubno diese Orte, die mit Werb~ beginnen:

Werba, Flecken im Wolost Werba (Wolostort)
Werba, Bahnstation im Wolost Werba
Werba-Kamennaja, Kolonie im Wolost Werba
Werben, Kirchdorf im Wolost Boremel
Werbenskaja, Kolonie im Wolost Boremel

gerhard