Re: Ortssuche Radziwil ...

Gerhard König , Samstag, 20.03.2004, 10:11 (vor 7607 Tagen) @ Margrit Hilscher

Als Antwort auf: Re: Ortssuche von Margrit Weigel am 19. März 2004 15:25:05:

Im Ortsverzeichnis von 1880 konnte ich die selben Orten - wie im Jahr 1906 - nicht finden und daher habe ich mir nochmal die Familie Jahn, die Margrit bereits aus der Odessa-Datenbank zitierte, angesehen. Die Einträge in der zeitlichen Reihenfolge lassen darauf schließen, daß es die Ortschaft Radziwil... erst nach dem Jahr 1880 gab.

Familie Ferdinand Jahn & Steinke, Henriette:
Jahn, Friedrich * 16 Oct 1874 in Tristin
Jahn, Leopold * 29 Feb 1876 in Trisztin
Jahn, Ottilie * 19 Apr 1879 in Helenow
Jahn, Wilhelm * 16 Oct 1882 in Radizyerlizisha ? (Rakowszczyzna?)
Jahn, Wilhelm + 5 Nov 1882 */+ in Radschwitozysna ??
Jahn, Rinhard * 19 Nov 1883 in Radziwilziana

... aber vermutlich war dieser Ort so klein, daß er auf keinen weiteren Karten zu finden ist oder nicht sehr lange als eigenständiger Ort existierte. Folge ich den Entfernungsangaben aus dem Jahr 1906, dann lande ich auf der Karte im Jahre 1914/15 nördlich der Kolonie Rakowschtschina oder Stare Rakowszczyzna in der Kolonie Aleksandrowka. Zwischen dieser und Tortschin ist keine weitere Kolonie im Maßstab 1:75.000 eingezeichnet.

Gerhard