Familie Stahl in Gostynin (2)

Gerhard König , Freitag, 07.11.2003, 23:59 (vor 8176 Tagen) @ Harry Stahl

Добрый день Харри,

позвонил сегодня Ирэне и при этом я слышал, какой язык ты лучше можешь читать. Если тебе это легче падает, ты охотно можешь писать в русский. Я тогда пытаюсь переправляться и отвечу в немецкий и русский.

Здесь мой последний ответ:

Oтлично, тогда забота всех участников стоила. Можешь ли ты реконструировать при помощи документов приблизительный год рождения Якоба ШТАЛя или рассчитывать?

В союз-внутреннем банке данных SGGEE (смотри: http://www.sggee.org) Якоб ШТАЛь упомянут рождено примерно 1830 в Вюртемберге и он двигался также после Гостинин . Теперь является вопрос, мог ли бы подходить этот Якоб также.

Дитхaрд и Фридхeлм называли тебе номер фильма. Там ты находишь выставку однажды в наш русский документ для генеалогии (смотри:https://leitfaden.wolhynien.de/guide_russ.pdf), эти фильмы объяснено в пункте 4.

Прекрасный уикэнд
Герхарда

***************************************************************

Übersetzung und Kurzinfo zu den letzten geschriebenen Beiträgen für Harry.