Re: Pastor in Kiev

Irene König , Donnerstag, 05.07.2007, 16:59 (vor 6874 Tagen) @ Dirk Scherlatzik

Hallo Dirk,

danke für das Lob. Mir macht diese Detektivarbeit Spaß, habe nur nicht immer die nötige Zeit dafür.

Ja, stell mal bei Gelegenheit einen besseren Scan ins Netz (als GIF oder JPEG). Ich habe noch einmal einen Blick darauf geworfen. Es ist wohl eher ein Auszug aus dem Heiratsregister, ausgestellt vom Volkskommissariat des Innern, mit Namen und Alter von Braut und Bräutigam und dem gemeinsam geführten Familiennamen. Mehr kann ich nicht entziffern. Außer natürlich in der obersten Zeile das unvermeidliche:

Proletarier aller Länder, vereinigt euch!