Re: Dorf Gottliebsdorf

Gerhard König , Donnerstag, 20.07.2006, 00:57 (vor 7208 Tagen) @ Diethelm Schwanke

Als Antwort auf: Dorf Gottliebsdorf von Diethelm Schwanke am 19. Juli 2006 21:26:23:

Hallo Diethelm,

Informationen über das Dorf Gottliebsdorf.

Gern möchte ich Dir behilflich sein, aber bei Deiner Kurzfassung bin ich mir etwas unsicher, ob ein Ort im ehemaligen Wolhynien und hier welcher Ort gemeint ist. Diese Unsicherheit rührt daher, weil eine Vielzahl von deutschen Ortsnamen nicht überliefert bzw. erfaßt wurden; während des WWII Ortsnamen vergeben wurden, die vorher nirgends genannt wurden und in den offiziellen russischen und polnischen Ortsverzeichnissen kaum deutsche Ortsbezeichnungen standen.

Angaben zu vorliegenden Urkunden, der Name eines Pastors oder Kirchspiels, umliegende Ortschaften könnten hier behilflich sein.

Gibt es einen Dorfplan

In den Wolhynischen Heften erschien bisher keiner.

... wie viele Einwohner hatte das Dorf um 1910?

Lt. Stumpp-Karte (Stand um 1939) gab es ein Gottliebsdorf im Kirchspiel Emiltschin. Im russischen Ortsverzeichnis von 1911 steht kein Ort beginnend mit der Silbe "Gott~". Jerry Frank nennt in seinem Ortsindex Gottliebsdorf = Bogolubowka. Vergleiche ich mit der Wahl-Liste (Referenzdaten in der Odessa-Datenbank), dann werden hier die Bezeichnungen Bogolijubowka, Bogolobowka und Gottliebsdorf gleichgesetzt.

Im o.g. Verzeichnis von 1906 steht im Ujesd Nowograd-Wolynsk eine Kolonie Боголюбовка (= Bogoljubowka) zweimal drin, 1x im Wolost Эмильчинская(= Emiltschinskaja; mit 496 Einw.) und 1x im Wolost Пищевская (= Pischtschewskaja; mit 419 Einw.). Im Ujesd Luzk gab es ebenfalls ein Dorf Боголюбы (= Bogoljubui; 455 Einw.) und ein Chutor Боголюбовка (= Bogoljubowka; 19 Einw.); beide im Wolost Tortschin.

Hm, welcher Ort wird nun gesucht?

Wovon lebten diese Menschen?

Welchen Beruf hatten denn die gesuchten Personen?

Wie viele Nationalitäten lebten in diesem Dorf?

Wenn oben Wolost Tortschin zutreffend, dann kann in der polnischen Volkszählung nachgelesen werden. Die Angaben sind unter Vorbehalt zu betrachten, da bekanntlich ungenau. Wenn Emiltschin die richtige Region sein soll, dann ist mir keine Volkszählung bekannt bzw. liegen mir keine Angaben dazu vor.

gerhard