Louise FRIEDRICH geb. SCHESKE oo Johann STOCK/STOEK

Ragnheiður Steina Ólafsdóttir , Donnerstag, 13.08.2026, 20:52 (vor 20 Stunden, 6 Minuten) @ Regina Steffensen

Thank you very much for your help and for the links to the original records! This really helps me a great deal.

The Russian entries are very difficult for me to read, and because of that I unfortunately misread some of the names. Thanks to your help, I can now correct this information and continue tracing my family further back.

I have only been researching this part of my German family history intensively for a relatively short time, and the family in Volhynia is particularly difficult for me because the records were kept in different languages and some church books are missing. So I am truly grateful for your help and your knowledge of these sources.

Thank you again—I am very happy about this new information!