Gottfried Striepling

Ansgar Mantey, Montag, 18.07.2022, 07:27 (vor 648 Tagen) @ Rosemarie Schreiber
bearbeitet von Ansgar Mantey, Montag, 18.07.2022, 07:38

Hallo Rosemarie,

wenn du die verschiedenen möglichen Schreibweisen des Names "Striebling" berücksichtigst führt dich die Datenbank der SGGEE zum Konformationseintrag:

Struepling Louise 1863 B: Karolow, Radom, C: Kalinow Rozyszcze
Eltern: Gottfried und Justine

Siehe Nr.226

http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%2033/pages/PL_1_439_33_0066.htm

Louise ist in Karolow, Radom geboren. Dort ist wahrscheinlich auch die Eheschließung von Gottfried und Justine zu suchen.

Strueppling Wilhelmine * 18 Nov 1880 Kaluka, Kr. Lutzk ROZYSZCZE
Eltern: Gottfried und Justine Moderau
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%208/pages/PL_1_439_8_0274.htm

In der Datenbank befinden sich weitere Geschwister mit div Schreibweisen des Namens "Striepling" und "Moderau" Es wird auch die Schreibweise "Modrek" genannt.

Die Heiratsurkunde von Gottfried und Justine aus dem Gouv. Radom wird dir Auskunft über den tatsächlichen Mädchennamen von Justine geben. Letztlich hat der Pfarrer das in das Kirchenbuch eingetragen was er verstanden hat.
Eine Berichtigung fand nur sehr selten statt, da viele nicht lesen und schreiben konnten, bzw es wurde nicht hinterfragt.
Aus der Heiraturkunde sollten sich dann auch weitere Angaben zu den beiden ergeben.

MfG
Ansgar

--
Suche MANTEI / MANTEY / MANTEJ aus dem Raum Radom vor 1850