Re: Suche Vorfahren Lieske und Kissmann

Wolfgang Lieske, Montag, 18.07.2005, 12:02 (vor 7564 Tagen) @ Gerhard König

Als Antwort auf: Re: Suche Vorfahren Lieske und Kissmann von Gerhard König am 18. Juli 2005 01:12:18:

Hallo Gerhard,

erst einmal vielen Dank für die schnelle Antwort.
Der Briefwechsel mit Odessa kam zustande als Tip von unserem ortsansässigen Pfarrer

Auch wenn es sich im Moment etwas bloed anhoert, aber was mache ich als naechstes? Ich habe mir auch den Leitfaden durchgelesen, bin aber im Moment etwas ratlos. Wende ich mich jetzt an die jeweiligen Kirchenspiele, also Shitomir und Adjunktur Wladimir-Wolynsk oder Rozyszcze? Muss ich meine Anfragen auf Russisch stellen? Oder gibt es irgendwo die Daten in Standesämtern? Wie würdest du jetzt weiter vorgehen? Anfragen an das Standesamt Berlin habe ich z. B. auch schon gestellt, aber die Antworten dauern wohl noch.

Vielen Dank schon einmal im voraus.

Wolfgang Lieske