Re: * FREITAG im KB Pabianice

Irene König , Mittwoch, 24.01.2018, 17:03 (vor 2487 Tagen) @ Fabricio Freitag

Die Kirchenbücher von Pabianice sind online, allerdings sind die Einträge (ab 1868) in Russisch geschrieben, denn das Gouvernement Petrikau (Kongreßpolen) war damals Teil des Russischen Reiches.

Den Geburtseintrag von Amalie FREITAG findet man hier, ich übersetze dir ein paar Eckdaten.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1615d&sy=3030&kt=2&pli...
1875/47
Amalie FREITAG
*26. Januar / 7. Februar 1875 in Nowa Gadka
Vater: Friedrich FREITAG, Tagelöhner, wohnhaft in Nowa Gadke, 53 Jahre alt
Mutter: Susanne geb. POFEL, 23 Jahre alt

Den Geburtseintrag deines Urgroßvaters Friedrich FREITAG habe ich im Jahr 1880 ebenfalls im Kirchenbuch Pabianice gefunden.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1615d&sy=3035&kt=4&pli...
1880/48
Friedrich FREITAG
*30. Januar / 11. Februar 1880 in Gadka
Vater: Friedrich FREITAG, Landwirt, wohnhaft in GADKA, 58 Jahre alt
Mutter: Susanne geb. PUFAL, 26 Jahre alt

antworten

4517 Views

gesamter Thread:

RSS-Feed dieser Diskussion

Familie Freitag in Bryschtsche I - Roshischtsche - Fabricio Freitag, 23.01.2018, 16:49
- Re: Familie Freitag in Bryschtsche I - Jürgen Mundt, 23.01.2018, 18:04
  - Re: Familie Freitag in Bryschtsche I - Fabricio Freitag, 23.01.2018, 18:21
  - Re: Familie Freitag in Bryschtsche I - Willi Kunzewitsch, 29.12.2021, 19:21
    - Re: Familie Freitag in Bryschtsche I - Jürgen Mundt, 29.12.2021, 22:13
    - Re: Familie Freitag in Bryschtsche I - Fabricio Freitag, 04.01.2022, 18:20
- Re: Familie Freitag in Bryschtsche I - Roshischtsche - Ansgar Mantey, 23.01.2018, 18:13
  - Re: Familie Freitag in Bryschtsche I - Roshischtsche - Fabricio Freitag, 23.01.2018, 18:21
- Re: Familie Freitag in Bryschtsche I - Jürgen Mundt, 23.01.2018, 18:37
  - Re: Familie Freitag in Bryschtsche I - Fabricio Freitag, 23.01.2018, 18:51
    - Re: Familie Freitag in Brasilien - Regina Steffensen, 23.01.2018, 21:44
      - Re: Familie Freitag in Brasilien - Fabricio Freitag, 23.01.2018, 22:06
        
        Re: Familie FREITAG in Wolhynien - Irene König, 24.01.2018, 16:58
        
        Re: Familie FREITAG in Wolhynien - Fabricio Freitag, 24.01.2018, 17:15
        
        Re: * FREITAG im KB Pabianice - Irene König, 24.01.2018, 17:03
        
        Re: oo FREITAG & PUFAL - Irene König, 24.01.2018, 17:07
        
        Re: oo FREITAG & PUFAL - Fabricio Freitag, 24.01.2018, 17:11
        
        Re: FREITAG im KB Pabianice - Irene König, 24.01.2018, 17:21
        
        Re: FREITAG im KB Pabianice - Fabricio Freitag, 13.02.2018, 15:59
        
        Re: Webtrees Pabianice - Irene König, 13.02.2018, 16:54
        
        Re: Webtrees Pabianice - Fabricio Freitag, 13.02.2018, 16:57

Wolhynien-Forum

Re: * FREITAG im KB Pabianice