Re: Familie Rogowski

Regina Steffensen, Dienstag, 21.02.2017, 15:27 (vor 2825 Tagen) @ Eva Clüsener

Hallo Eva,

herzlich willkommen im Wolhynien-Forum !

Meine Oma, Mutter und zwei Ihrer Geschwister wurden anscheinend um 1943 mit der deutschen Wehrmacht "rückgeführt". 

In den "War Records" der Odessa-Datenbank habe ich Angaben aus der Einbürgerungsakte (ins Deutsche Reich) Deiner Oma mit Ihren Kindern gefunden:

Rogowski, Augustine .. *16 Mar 1887 Desjaty .. A3342EWZ50-G084 0744 geb. Gruschlag
Rogowski, Emil .. *2 May 1932 Chatky .. A3342EWZ50-G084 0744
Rogowski, Johann .. *26 Oct 1926 Chatky .. A3342EWZ50-G084 0744
Rogowski, Michael .. 3 Oct 1895 Marintschin .. A3342EWZ50-G084 0744 verschleppt 1937
Rogowski, Sophie .. *18 Dec 1923 Chatky .. A3342EWZ50-G084 0744

Im Klartext:
Michael ROGOWSKI (verschleppt 1937) oo Augustine GRUSCHLAG
Kinder: Sophie *1923, Johann *1926, Emil *1932
(gleiche Nummer = dieselbe Familie)

Deine Oma hieß also mit Mädchennamen GRUSCHLAG. Da sie als Antragstellerin in direkter Linie mit Dir verwandt ist, kannst Du im Bundesarchiv Berlin-Lichterfelde eine Kopie dieser Einbürgerungsakte beantragen. Post- und Emailadresse des Archives findest Du in unserem Leitfaden.

vom russischen Regime inhaftiert.... Das ist wohl vielen Männern im Dorf so gegangen, unter anderem seinem Schwager, einem Herrn Degen.

Der Schwager hieß August DEGEN und war mit Berta, einer Schwester Deines Großvaters verheiratet. Auch von dieser Familie existiert eine Einbürgerungsakte, die in den "War Records" aufgelistet ist:

Degen, August .. *5 Dec 1880 Krasnortschka .. A3342-EWZ50-A101 0674 verschl.
Degen, Berta .. *17 Oct 1885 Tschernjachov .. A3342-EWZ50-A101 0674 geb. Rogowski
Degen, Kurt .. *19 Dec 1920 Samerin, Potyewka, Geb. Shitomir .. A3342-EWZ50-A101 0674
Degen, Olga .. *16 Jun 1922 Samerin, Geb. Shitomir .. A3342-EWZ50-A101 0674 geb. Kojnalowitsch
Kojnalowitsch, Josef .. *1895 Sameri .. A3342-EWZ50-A101 0674
Kojnalowitsch, Katharine .. *1898 Potejewka .. A3342-EWZ50-A101 0674 geb. Penkewski, verschl.

August DEGEN (verschleppt) oo Berta ROGOWSKI
Kind: Kurt *1920 oo Olga KOJNALOWITSCH *1922 (Josef KOJNALOWITSCH & Katharine PENKEWSKI)

Regina

--
Immer auf der Suche nach Scans/Kopien von Dokumenten aus Wolhynien
für unsere Daten-/Dokumentensammlung ... <= bitte anklicken !