Re: Census 1915 und 1925 North Dakota

Christian Wolfrum-Roggensack , Freitag, 02.12.2016, 22:41 (vor 2906 Tagen) @ Regina Steffensen

Hallo Regina:

Eva *27 Februar 1904
Helena * 01 Januar 1907

Zu dem August Eisbrenner *Februar 1865 aus Post 1 habe ich folgendes gefunden als angeblicher Geburtsort: Jalowitz
Die Angabe kommt aus einem Brief, welcher kurz vor oder kurz nach dem Krieg (auf jeden Fall nach 1933) in deutscher Sprache zu Verwandten in den USA geschickt wurde. Dort wurde er dann übersetzt.

Jalowice konnte ich wohl nun mit Hilfe bestimmen:
in der Lück Karte auf E3
https://wolhynien.de/images/Lueck1927_gr.jpg

nicht weit davon entfernt sind auch die Orte die du schon genannt hattest.

Vielen Dank und Grüße Christian