Re: Lesehilfe Schwemm-Wuschke

Jürgen Mundt , Mittwoch, 27.01.2016, 21:48 (vor 3742 Tagen) @ Manfred Sonnenberg

Moin zusammen,

also ich lese den Eintrag 97/1898 wie folgt:

Christoph Schwemm, Sohn des verstorbenen Daniel Schwemm, Ansiedler in der Kolonie Miroslawow, geboren im Kirchspiel Rozyszcze, ledig, 20 Jahre alt,
Rosalie Wuschke, Tochter des Gottlieb Wuschke, Ansiedler in der Kolonie Popeluwka, geboren im Kirchspiel Rozyszcze, ledig, 16 Jahre alt,
beide Ev.-luth. Konfession,
Aufgebote am 27. September, 4. und 11. Oktober,
Trauung am 14. Oktober 1898 in der Kolonie Miroslawow durch Pastor G. (H.) G(H)enschke (Anm: Hermann August Haenschke)

Jürgen