Re: Teise aus Henrikowka

Gerhard König , Donnerstag, 09.01.2014, 07:10 (vor 4452 Tagen) @ Eugenia Teise

Eugenia,

in den Opferlisten des Politischen Terrors der UdSSR fand ich diesen Eintrag:

Тейзе Эвальд Людвигович
Родился в 1901 г., Новоград-Волынская губ., Новоград-Волынский уезд, д. Генриховка; немец; малограмотный; сторож леспромхоза. Проживал: Омская обл., Любинский р-н, д. Помогаевка. Арестован 26 августа 1946 г.
Приговорен: Омский облсуд 31 января 1947 г., обв.: по ст. 58-10 ч. 1 УК РСФСР. Приговор: 7 лет ИТЛ. Реабилитирован 10 января 1992 г. Прокуратурой Омской обл. на основании Закона РФ.
Источник: Книга памяти Омской обл.

Dieser Ewald TEISE dürfte ein Bruder von deinem Großvater gewesen sein. Falls Du eine kurze Übersetzung benötigst, dann schreib es mir.

gerhard