Re: Ort Pelse / Pelsa

Gerhard König , Dienstag, 01.10.2013, 09:35 (vor 4064 Tagen) @ Bärbel Voltermann

Hallo Bärbel,

eine Karte mit dem Ortsnamen konnte ich bisher nicht finden, aber ich habe eine Vermutung:

In dem russ. Ortsverzeichnis von 1888 haben diese Orte folgende Entfernung bis Rowno:

Dorf Petschalowka 50 Werst
Kolonie Pelsa 52 Werst
Dorf Jablonnoje 55 Werst

Zwischen den Orten Petschalowka und Jablonnoje gibt es einen Verbindungsweg. Auf unserer gemeinsamen Fahrt wollte der Fahrer den Weg nicht nehmen, weil zu unsicher. Wir fuhren etwas nördlicher über Antonowka.

Auf der russ. 3-Werst-Karte XXI-5-Beresno aus dem Jahr 1875 ist an diesem Weg eine Kolonie mit 16 Häusern, aber ohne Name eingezeichnet. Laut den genannten Entfernungsangaben könnte dies die Kolonie Pelsa gewesen sein.

gerhard