Re: FRIEDRICH aus Lubachin bzw. Schiedlitz

Irene Kopetzke, Freitag, 29.08.2003, 16:52 (vor 7810 Tagen) @ Armin Meyer

Als Antwort auf: Lubachin(Lubazchin)/Wolhynien - FRIEDRICH von Armin Meyer am 29. August 2003 13:58:29:

Leopold FRIEDRICH, geb. am 20.08.1865 (angeblich) in Schiedliz (?)
Russland. (Diesen Ort kann ich auch in alten Ortsverzeichnissen -
z.B. Ritter 1905 - nicht finden, außer Schidlitz bei Danzig

Es gab noch mehrere Schidlitz, wie z.B. Schiedlitz (Szydlice) im Standesamtsbezirk Schurow (Skorowo), Landkreis Stolp und Schidlitz im Kreis Schlawe, beides in Pommern.

Das hilft aber nicht wirklich weiter, wenn Schiedliz in Russland gelegen haben soll. Du mußt wahrscheinlich in Polen oder in der Ukraine nach dem Geburtsort von Leopold FRIEDRICH suchen, 1865 gehörten Teile davon zum Russischen Reich. Vielleicht kann Jerry Frank weiterhelfen, aber ich fürchte, daß es im damaligen Rußland zu viele Orte gab, die Sidlysce, Siedliszcze u.ä. hießen.

Eine Hilfe könnte es sein, in der Akten der Einwandererzentralstelle nach weiteren Familien FRIEDRICH aus Lubachin zu suchen, vielleicht haben die Angaben zu ihren Vorfahren gemacht. Da gibt es z.B. einen Eduard Friedrich, geb. 27 Jul. 1914 in Lubachin. Könnte das Verwandschaft sein?

Irene

PS: Merci für das PS, sowas kann man schon mal gebrauchen als kleinen Motivationsschub.