Angaben zum Ort Lubachin

Gerhard König , Freitag, 29.08.2003, 16:47 (vor 7810 Tagen) @ Armin Meyer

Als Antwort auf: Lubachin(Lubazchin)/Wolhynien - FRIEDRICH von Armin Meyer am 29. August 2003 13:58:29:

1888 Ortsverzeichnis
nicht auffindbar

PINGOUD "Die ev.luth. Gemeinden in Rußland", 1909
Ortsname: Lubachin, deutsche Kolonie
1904: 414 Einwohner
Ort mit Schule (auch als Betsaal genutzt) mit 14 Schülern, kein Schulgeld

Aus der Geschichte um 1908:
".. starke Abwanderungen infolge der Regierungspolitik, namentlich nach Sibirien, Deutschland und Amerika .."

Ständige Adjunkten in Nowograd-Wolynsk:
Johannes Theodor Ernst BARTH 1889 - 1907
Rudolf Alfred Leonhard DERINGER ab 1907

ergänzt mit SCHMIDT "Die ev.luth. Kirche in Wolhynien", 1992
Rudolf Alfred Leonhard DERINGER 1918 - 1928
Nikolai TRIPPEL 1928 - 1930
Johann GÖHRING 1933 - 1935

1906 Ortsverzeichnis
kein Ort Lubachin, aber dafür nachfolgende zwei Schreibweisen:
[1]Ort: Lobatschin, Wolost Werbskaja (?)
42 Gehöfte, 183 Einwohner
[2]Ort: Ljubochiny, Wolost Krymenskaja (?)
425 Gehöfte, 2.568 Einwohner
Beide weichen sehr stark von den Angaben aus dem Jahr 1904 ab und ich bin mir hier sehr unsicher, ob es tatsächlich zu dem gesuchten Ort passen kann.

LEIBBRANDT "Deutsche Siedlungen in der Sowjetunion", 1941
Ortsname: Lubachin / Ljubachin
Okrug Wolynsk, Rayon Nowograd Wolynsk
Kirchspiel Nowograd Wolynsk