Es grüßt dich von der Küste
Hildegard

Du hast auf einen Beitrag aus dem Jahr 2003 geschrieben. Ob Sabine Wendt noch das gleiche Hobby hat, können wir nicht einschätzen. Wenn ihre Email-Adresse noch funktioniert, hat sie eben von mir eine Benachrichtigung erhalten und kann selbst antworten.

Zu Deinen Anmerkungen bzw. Fragen:

Die fehlerhaften Einträge in der SGGEE-Datenbank muß ich leider bestätigen. Dies kann in jeder Datenbank vorkommen und daher stets die Original-Dokumente selbst lesen.

Die Geburtsnamen der Mütter sind in dem Heiratseintrag nicht genannt. Der Eintrag mit Deinem Text zusammengefasst:

"Jacob Reinhardt, ledig, 22 Jahre alt, des verstorbenen Kolonisten und Landmannes Peter Reinhardt und seiner noch lebenden Frau Christiane Sohn aus Marianowka; Lutherischer Konfession, geb. bei Rowno,
oo am 3.1.1864 in Rozyszcze durch den Vicar-Prediger E. Rosenberger mit
Auguste Schmalz, ledig, 16 Jahre alt, des verstorbenen Kolonisten und Landmannes Ephraim Schmalz und seiner noch lebenden Frau Louise Tochter aus Marianowka; Lutherischer Konfession, geb. in Sapust Kolonie"

(Quelle: Ev.-luth. Kirchenbuch Rozyszcze 1864, S. 17/18, Nr. 32)

gerhard

es sind schon ein paar Jahre vergangen und auf Deine Suche kam jetzt ein Beitrag von Roland Jeske.

gerhard

ich bin noch nicht solange am Forschen, aber ich bin jetzt auf den Heiratseintrag der beiden gestoßen. Jacob/Jakob Reinhard(t) ist mein Ururgroßvater, Johann Reinhard mein Urgroßvater, Anna Reinhard meine Großmutter.
Bestätigen kann ich das Geburtsdatum von Johann Reinhard (ab hier schreiben sich meine Vorfahren konsequent nur noch mit "d" und nicht mehr mit "dt") mit 25.07.1865, dieses Datum hat er bei den EWZ-Stammblättern angegeben, an anderer Stelle wurde auch mal das Geburtsjahr 1867 genannt.

Zudem ist das Hochzeitdatum der beiden 03.01.1864 durch den Vicar-Prediger E. Rosenberger. Im Index von SGGEE wird das Jahr mit 1863 angegeben. Der konkrete Eintrag lautet jedoch auf das Jahr 1864. Dieser "Übertragungsfehler" dürfte darauf zurückzuführen sein, dass in der Kopfzeile das Jahr 1863 steht und in den Zeilen dann eben der Jahreswechsel 1863->1864 stattgefunden hat.

Ich versuche einmal den Link anzugeben, ist mein erster "helfender" Eintrag, bisher haben nur andere für mich gesucht:

http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%2039/pages/PL_1_439_39_0009.htm

Die linke Seite bietet den zuvor Suchenden und auch mir viel mehr Interessantes in Form der Vorfahren:

Ich bin des geschriebenen Sütterlins nicht so sehr mächtig, insbesondere bei den Ligaturen der jeweiligen Schreiber und bin mir daher bei den Namen der jeweiligen Müttern nicht ganz sicher. Aber ich lese ab:

"Jacob Reinhardt, des verstorbenen Kolonisten und Landwirtes Peter Reinhardt und seiner noch lebenden Frau Christiane Sohn (???) aus Marianowka; xxx, geb. bei Rowno, und
Auguste Schmalz, des verstorbenen Kolonisten und Landwirtes Ephraim Schmalzund seiner noch lebenden Frau Louise Forster (???) aus Marianowka; xxx, geb. in Salowsk Koloniste (???) "

Vielleicht kann einer die beiden Geburtsnamen der Mütter bestätigen oder korrigieren?

Aber damit dürfte eine weitere, wohl gemeinsame Generation beschrieben sein.

Bei Fragen und Anmerkungen darf man mich auch gern direkt per email anschreiben.

LG Roland

Confirmirte Im Jahre 1869:

am 2. Oktober am Abendmahl teilgenommen; bestätigt durch Pastor Rosenberger in der Kolonie Nowaja Semlja, Kreis Luzk.

SCHENDLER, Christian Sohn des Kolonisten Samuel Schendler und seiner Ehefrau Elisabeth. Geboren in Tschernolose 1853.

Vielleicht gehört er dazu.

Gerhard Klinger

Beck Julius * 6 Dec 1887 Nowaja Semlja ROZ
Eltern: Johann Beck und Anna Wagner 2380020/1887 295 2380

gefunden in der Datenbank der SGGEE

evt. deine Familie ???

mfg

Ansgar

sorry,aber ich finde keinen Zusammenhang zu unseren Familien. Meine Recherchen gehen bis ins Jahr 1897 zu einem Johann Beck zurück.
Wie heißen denn deine Großeltern bzw. dessen Eltern? Jetzt hast du mich neugierig gemacht!!! Hast du eventuell Bilder?
Meld dich doch wieder...
Gruß Jana

Gruß Jana

habe gerade deinen Eintrag gelesen und direkt meine Grö0eltern gerfragt, wir sind verwandt !! Deine Oma ist die Cousine von meinem Opa. Sein Vater heißt Julius , geb. 10.12.1887. Meine Großeltern meinen das du noch eine Tante hast, Tante Irene und weitere Verwandte im Raum Gummersbach, vielleicht kennst du sie ja sogar ??
Wenn du noch weitere Informationen haben willst, melde dich einfach nochmal,würde mich freuen =)

Feli

E-Mail: [gelöscht]
Grüße Jana

---
Moderator: E-Mailadresse im Text gelöscht. Zur direkten Kontaktaufnahme bitte auf den kleinen Briefumschlag neben dem Namen klicken !

Moderator: Email adress deleted. Please use for your answer the letter icon after the name.

Meinte bloss dass ich den Kirchenbucheintrag gespeichert hatte und dir eine Kopie schicken kann. Brauch aber natuerlich die E-mail Adresse. Johann & Johanna oo 1882--und ich zaehle soweit 9(8) Kinder: Gottfried 1883-1884, Wilhelmine 1885, Julius 1887, Adolf 1891, Emma 1892, Karl 1895, Emma 1896, Johann 1897 und Adam 1900. Vielleicht ist Emma 1896 die 1892, da ich diesen Eintrag habe.

Gruss,

Diethard

Und die Eltern vom Johann sind Johann Beck & Christine geb. Hermann; die von der Johanna sind Johann Georg Wagner & Hanna geb. Beck ; habe den Scan und kann ihn liefern.

Gruss aus New York.

Diethard

Schwester Caroline Beck * 1861 oo 23 Nov 1881 den Johann Wagner * 1856 ( Eltern Christian Wagner & Rosine Hermann).

und dann gibt es noch:

Beck Adolf * 28 Jan 1891 Nowaja Semlja ROZ Johann Anna Wagner 2380021/1891 175 1391

Beck Gottfried + 14 Apr 1884 Rozyszcze Nowaja-Semlja Johann Wagner Anna 2380031/1884 149 401 "5 mo., born Nowaja-Semlja"

Die Heirat von:

Beck Johann 24 Aug 1882 Rozyszcze Parish Rozyszcze Wagner Johanna 1897596/1 808 188

mfg

Ansgar

Meine Mutter meint sich zu erinnern, einml gehört zu haben das die Fam.
1939 zurück nach Deutschland gegangen bzw."heim ins Reich geholt wurde."

das ist eine sehr wichtige Information ! Dann sind sie nämlich von der EWZ (Einwanderungszentrale) erfaßt worden und es besteht die Möglichkeit, daß im Bundesarchiv Berlin-Lichterfelde noch die entsprechende Einbürgerungsakte liegt.

Und auf dieser Seite wird das sogar bestätigt:

http://www.galiziengermandescendants.org/BDC_Files/dat830.htm#1

Hier werden alle von Dir gestellten Fragen beantwortet , denn das sind die Angaben aus den Einbürgerungsakten für Deine Familie, von denen Du unter bestimmten Voraussetzungen im Bundesarchiv Berlin-Lichterfelde Kopien bestellen kannst. Nähere Informationen hierzu, sowie Post- und E-Mailadresse des Archives findest Du in unserem Leitfaden.

Regina

ja das hätte ich auch schon mitschreiben können...
Also mit Vornamen hieß meine Oma Holdine und ist am 26.12.1929 geboren. Sie hatte noch fünf weitere Geschwister soweit mir und meiner Mutter bekannt ist.
Das waren noch die Irma, Bertine und Natalia, Alexander und Paul.
Die Eltern meiner Oma hießen Pauline und Johann Beck. Leider weiß ich von keinem der Genannten ein Geburtsdatum. Die Konfession war evangelisch.
Meine Mutter meint sich zu erinnern, einml gehört zu haben das die Fam. 1939 zurück nach Deutschland gegangen bzw."heim ins Reich geholt wurde."
Mich interessieren brennend meine Urgroßeltern und vielleicht gibt es auch Hinweise auf sie und ihre Eltern wiederum.
Viele Grüße
Jana

herzlich willkommen im Wolhynien-Forum !

meiner Oma ... Geb. wurde sie in 1929 Nowa Ziema und hieß Beck.

BECK ist ein häufiger Familienname in Wolhynien, vor allen Dingen auch in Nowa Ziema (Nowaja Semlja). Wie hieß Deine Oma mit Vornamen ? Sind die Eltern bekannt ? Welcher Konfession gehörte die Familie an und wann haben sie Wolhynien verlassen ? Vielleicht kommen wir so der Sache näher.

Regina