Avatar

Re: Herbert, Gustav, Siegfried Friske

Gerhard König ⌂, Dienstag, 20.01.2009, 14:10 (vor 6173 Tagen) @ Marlies Lang

Hallo Marlies,

Du hattest geschrieben:

Siegfried Friske geb. (ca. 1940) Kreis Lodz, Lietzmanstadt? oder Besekirz? (umgangssprachlich).

... und diese Fragezeichen deute ich ebenfalls als Frage. Auf der Wikipedia-Seite zu Lodz - die Irmgard Dir empfohlen hat - wird gleich im ersten Absatz die verschiedene Namensgebung dieser Stadt erklärt.

... so verkehrt kann ich hier auch nicht sein, meine Familie ist in auf jeden Fall bis ca. 1933 im Kreis Lublin gewesen.

Das ehemalige russ. Gouvernement Lublin grenzte im Osten an das Gouvernement Wolhynien. Lublin gehörte zu Kongreßpolen und nicht zu Wolhynien.

1935 wurde meine Tante Adele *16.11.1935 direkt hier in Wolhynien geboren.

In welchem Ort von Wolhynien?

Leider habe ich keine Ahnung wo dieses Besekirz liegen könnte.

Da kann Dir Irmgard bestimmt weiterhelfen, denn sie betreibt die Webseite mittelpolen.de ;-) und wir ergänzen uns gegenseitig bei den Forscheranfragen.

gerhard


gesamter Thread:

 RSS-Feed dieser Diskussion

powered by my little forum