Re: Familie Janz Friedrich

Regina Steffensen, Samstag, 13.09.2008, 11:13 (vor 6443 Tagen) @ Nikolai Zentner

Hallo Nikolai,

aus den Verzeichnissen der Geborenen in Kirchspiel Zhitomir habe ich vollgende Daten gekriegt...

Hast Du eine Kopie des Eintrages bekommen ?

Vater Benjamin Janz Mutter Anna geb.Zitterman.

In der Odessa-Datenbank gibt es zu diesem Ehepaar folgende Angaben:

JANZ, Benjamin
oo am 24.1.1876 im Kirchspiel Shitomir
ITTERMANN, Anna (Anmerkung von mir: nicht ZITTERMANN !)

Kinder:
JANZ, Auguste * 21.10.1876 Marianowka (Benjamin & ITTERMANN, Anna)
JANZ, Anna Wilhelmine * 14.2.1879 Derspiuwka ? (Benjamin & Itterman, Anna)
JANTZ, Samuel * 1.2.1881 Derephiowka (Benjamin & Ittermann, Anna)
JANZ, Ottilie * 26.11.1882 Dorofejewka, Kirchspiel Nowograd-Wolynsk (Benjamin & Ittermann, Anna)

Aber in der Todesurkunde (Ausgestellt 1953) steht Vatersname Wilchelminowna

Wurde diese Urkunde in Deutschland ausgestellt ? Dann hat sich der Standesbeamte vertan und aus dem zweiten Vornamen "Wilhelmine" den Vatersnamen gemacht (JANZ, Anna, Tochter von Wilhelm).

Regina

--
Immer auf der Suche nach Scans/Kopien von Dokumenten aus Wolhynien
für unsere Daten-/Dokumentensammlung ... <= bitte anklicken !