Hallo, Robert

hast Du schon etwas von einer Verbindung Friedrich Knopp 00 Marie Peter gehört? Sie müssten um 1909 in Aleksandrowka Kr. Dubno gelebt haben.
Vielleicht kannst Du noch jemand danach fragen.
Die Familie Patzer könnte aus Laskowice bei Pabianice/Lodz stammen, oder?

Bis bald
Irmgard (Müller-Handor)

Hallo Robert,

leider kann meine Mutter nichts über Familie Peter sagen. Sie und alle ihre Geschwistern sind verstorben, aber ich hatte einen Vetter Artur Peters (geboren ungefähr 1922-25 und verstorben Juni 2008), der Sohn von Julia Kliewer, die Halbschwester von meiner Mutter. Seine Familie wurde auch ungefähr 1937-1940 nach Kasachstan verschlept.
Familie Patzer gab in meiner Gegenwart auch in Omsk.
Das ist alles was ich weiß.
Robert, wenn das Dorf Staraja Huta noch heute exestiert, kannst Du mir sagen, wie weit es ungefähr von Nowograd-Wolhynsk, Emilschin oder Shitomir liegt? Kennst Du die Vorgeschichte von Staraja Huta, wann und aus welchen Regionen Deutschlands (Polen) sind die Deutschen dort eingesiedelt?

M. f. G.
Lilia Gez

Hallo, Ralf,

vielen Dank für Deine Hilfe, aber ich bin mir nicht sicher, das es die Richtigen sind, weil meine Großmutter Eva Bartel (geb. ungefähr 1880-83) hatte (auch ungefähr 1900-02) David Kliewer geheiratet. Sie hatte mit ihm vier Kinder: Julia, Richard, Erich und Emilie. Nach Liquidationsgesetz 1915 mussten sie Wolhynien verlassen und wieder 1917 zurückgekommen. In dem selben Jahr verstarb David Kliewer. Meine Mutter stammt aus der zweite Ehe. Eva Bartel verstarb 1932 in Omsk.
Der Vater von Eva Bartel hieß Friedrich. Ich kannte die Schwestern von der Oma - Julia und Bertha, die im 2. Weltkrieg von Wolhynien nach Deutschland flüchteten und von den Sowjets erst nach Kostroma, dann nach Kasachstan (Alma-ata) repatriert wurden.
Das ist auch alles was ich weiß.

M.f.G.
Lilia Gez