Re: BERWOLD, BERWALD, BAERWALD aus Nataliendorf

Regina Steffensen, Dienstag, 18.03.2008, 16:52 (vor 6618 Tagen) @ Berwold

Hallo Berwold,

herzlich willkommen im Forum !

Bitte bei jedem Posting Vor- und Nachnamen angeben !

Natalewkadorf Shitomer

Hier ist wahrscheinlich Natalienka = Nataliendorf im Kirchspiel Nowograd-Wolynsk gemeint, zu finden auf der Stumpp-Karte , Index C4.

Berwold/Bärwald Adolf geb.1873/1875

Unter 'War Records' in der Odessa-Datenbank gibt es mehrere Einbürgerungsakten, die einen BAERWALD/BARWALD, Adolf * 1873 und Einträge aus Nataliendorf enthalten:

A3342-EWZ50-A023 1688

Barwald, Margarethe * 13 May 1927 Nataliendorf
Barwald, Paula * 10 Apr 1929 Nataliendorf

A3342-EWZ50-A023 1720

Barwald, Adolf * 2 Feb 1873 Warschau
Barwald, Elsa * 28 Oct 1925 Rshadkowka, Geb. Shitomir geb. Merk
Barwald, Emilie * 5 Jun 1888 Makowitz geb. Zinke
Barwald, Ewald * 1 Mar 1922 Nataliendorf, Geb. Shitomir
Merk, Auguste * 15 Jun 1884 Rshadkowka, Geb. Shitomir geb. Kleinfeld
Merk, Ernst * 1 Jan 1867 Werlunk

A3342-EWZ50-F046 2644

Baerwald, Adolf * 2 Feb 1873 Warschau
Baerwald, Emilie * 27 Dec 1888 Makowitz geb. Zielke
Merk, Auguste * 19 Jun 1884 Rahadkowka, Geb. Shiotomir geb. Kleinfeld
Merk, Ernst * 1 Jan 1867 Werlunk
Merk , Adolf * 18 Apr 1921 Rahadkowka, Geb. Shiotomir
Merk , Johanna * 17 Nov 1925 Nataliendorf

A3342EWZ50-F047 0394

Baerwald, Adolf * 2 Feb 1873 Warschau
Baerwald, Emilie * 27 Dec 1888 Machowitz geb. Zielke
Merk, Adolf * 18 Apr 1921 Rhashadkowka
Merk, Auguste * 15 Jun 1884 Rhashadkowka geb. Kleinfeld
Merk, Ernst * 1 Jan 1867 Werlunk
Merk, Johanna * 17 Nov 1925 Nataliendorf geb. Baerwald

Berwold/Bärwald Gustaf geb 1901

In diesen Angaben aus der Odessa-Datenbank gehört zu BAERWALD, Adolf * 1873 als Ehefrau eine BAERWALD, Emilie, geb. ZIELKE/ZINKE * 1888. Wenn Dein angegebenes Geburtsjahr 1901 von BAERWALD, Gustav stimmt, dann hätte Emilie ihren Sohn mit 13 Jahren bekommen ! Oder war BAERWALD, Adolf zum zweiten Mal verheiratet (die Ehefrau ist sehr viel jünger) und Gustav stammt aus der 1. Ehe ? Kennst Du den Namen von Gustafs Mutter ?

Regina

--
Immer auf der Suche nach Scans/Kopien von Dokumenten aus Wolhynien
für unsere Daten-/Dokumentensammlung ... <= bitte anklicken !