Re: Andreas LACHMANN oo Lydia MANTEI ** Wincentow **

Kenneth Browne , Freitag, 07.03.2008, 02:06 (vor 6633 Tagen) @ Irmgard Müller

Irmgard wrote (schreiben)
Die Schwester des Johann Gottfried ist eine Karoline, welche in 1.Ehe mit
einem Gottfried Erdmann Förster verheiratet war und in 2.Ehe
mit Ludwig Düsterhöft. Über die 1.Ehe haben wir mit Andreas gemeinsame Vorfahren.

Google translation:
The sister of Johann Gottfried is a Karoline, which with 1.Ehe
Gottfried Erdmann a forester was married and 2.Ehe
Düsterhöft with Ludwig. About 1.Ehe with Andreas, we have common ancestors.

SGGEE Volhynian database offers this information:

Name Date of Birth Place Father Mother
Diesterhoft, Julius 15 Jul 1875 Marinkow Andreas Lachmann, Caroline

This appears to be a marriage of Andreas Diesterhoft oo Caroline Lachmann
with a son, Julius Diesterhoft born in 1875.

The same source shows other related entries. I am seeking confirmation that I am reading the database correctly so I will not make mistaken entries in my family tree files.

I have Anna Karolina Lachmann daughter of Karl Lachmann born in 1841 which would have made her 34 years of age at this birth. It would also seem to fit with Karolina having been married twice.

BUT, is Ludwig the same person as Andreas?? What is the meaning of the
references "1.Ehe" and "2.Ehe" Google offers no translation of the term.

Is the Karoline mentioned by Irmgard twice married, the second marriage to Andreas Düsterhöft/Diesterhoft???

Danke Schöen

Kenneth Browne researching:
BROWN(E) LEIGHTON TAYLOR CLUFF
LACHMANN RUSSELL MORSE PETTENGILL
NOBLE SMALL WOLF MROCH LUEDTKE