Re: Ortssuche Golenoje

Regina Steffensen, Mittwoch, 07.11.2007, 22:19 (vor 6754 Tagen) @ Uwe Vonau

Hallo Uwe,

Ich finde ...... Golenoje ....... nicht.

Wenn man in der Odessa-Datenbank in den 'St. Petersburg Archives' nach Golenoje sucht, erhält man lediglich 12 Einträge mit aufeinander folgenden Eintragsnummer ( Film 1897593/3, Seite 137, Nr. 142+143 / Seite 138, Nr. 144 bis 153). Wahrscheinlich wurde der Name also verkehrt gelesen/geschrieben.

Die darauf folgenden Einträge sind aus Beresteczko und "Kopau" (=vermutlich Kopan), bitte ansehen auf der Lück-Karte im Index C5. Vor den Einträgen aus "Golenoje" war der Pastor in "Selenas" (=vermutlich Zielona). "Golonoje" muß also im Umkreis dieser Orte liegen.

Ich habe jetzt nach weiteren Herkunftsorten der Familien aus "Golenoje" gesucht und bin in mehreren Fällen auf "Selenkaja" und "Selenaja" (beides mit Fragezeichen versehen) gestoßen. Es sieht fast so aus, als wenn "Golenoje=Selenaja=Selenas=Zielona" ist, was ja auch zu den Siedlungsorten Deiner Familie passt. Aber vielleicht hat einer unserer Geographie-Experten noch eine andere Idee ?

Regina

--
Immer auf der Suche nach Scans/Kopien von Dokumenten aus Wolhynien
für unsere Daten-/Dokumentensammlung ... <= bitte anklicken !