Re: konfirmationsattest

Gerhard König , Mittwoch, 05.09.2007, 22:00 (vor 6819 Tagen) @ Regina Steffensen

Leider habe ich keine Karte, auf der der Ort Ludwigsthal verzeichnet ist.
Kann hier vielleicht einer unserer Leser helfen ?

Hallo Annelie und Regina,

bei Karl STUMPP "Die Auswanderung aus Deutschland nach Rußland in den Jahren 1763 bis 1862" ist die ehemalige Ortschaft "Ludwigsthal" eingezeichnet. Dies kann in der Odessa-Datenbank verglichen werden - siehe Rubrik "Reference Data" und darin "Long German Russian Village List (D. Wahl)". In der Spalte "Remarks" steht für Ludwigstal: "aka Romanowka / Kreis Aleksandrowsk". Das dürfte die Quelle für den von Ursula gefundenen Eintrag sein.

gerhard