Hallo,

ich habe heute wieder Post von dem Generalkonsulat der Ukraine erhalten. Leider ist der Brief natürlich auf Ukrainisch. Kann mir jemand im Forum bitte diesen Brief übersetzen? Ich habe den Brief eingescannt unter
http://www.optikmode.de/wpriv/konsulat2.jpg

Zum Sachverhalt: Ich hatte vor einiger Zeit schon einmal eine Benachrichtigung über das Generalkonsulat erhalten, mit der Bitte um Übersendung von 70 Euro. Damals habe ich dafür nur 1 ! Blatt erhalten mit der Angabe, dass die Geburtsurkunden von meiner Großmutter und deren Geschwister vorliegen würden, aber die Kopien selber habe ich nicht erhalten. Nun hatte ich über ein anderes Archiv diese Geburtsurkunden angefordert. Werde ich laut Brief nun diese Urkunden erhalten? Wie ich sehe will das Konsulat auf jeden Fall 70 Euro haben, 45 + 25 Euro für die Beglaubigung, die ich aber gar nicht benötige. Bin also hier für jede Hilfe dankbar.

Wolfgang