Kotke / Lublin

Irene Kopetzke, Sonntag, 16.03.2003, 13:49 (vor 7983 Tagen) @ Guenter Kotke

(06.01.2003 - 14:27)

Was die Recherche im Lubliner Gebiet angeht, könnten Sie evtl. Kontakt aufnehmen mit der dortigen evang.-augsb. Gemeinde. Es gibt eine Webseite mit einigen auch für den Familienforscher relevanten Informationen auf http://www.luteranie.pl/lublin. Leider nur eine polnische Version. Als Übersetzungshilfe einzelner Wörter mag vielleicht das PONS-Online-Wörterbuch dienen.

Auf den Seiten findet man eine Aufstellung der Pfarrbezirke und Kolonien (Zestawienia kantoratów i osadnictwa), Quelle: "Die deutschen Siedlungen im Cholmer und Lubliner Lande", Kurt Lück, 1933. Ein Izydorow ist dort nicht zu finden.
http://www.luteranie.pl/lublin/historia/1929.htm
http://www.luteranie.pl/lublin/historia/1929cycow.htm

Ferner gibt es ein Bestandsverzeichnis der Personenstandsakten im Archiv Lublin (wenn ich das richtig interpretiere) und einen Index der Lubliner Kirchenbücher für 1810-67. Dort taucht der Name Kotke ab 1849 auf. Für 1867, dem Geburtsjahr von Gustav, sind allerdings keine Kotkes mehr aufgelistet. Vielleicht kann Ihnen der Autor Michal Hucal (trojca-lub@wp.pl) irgendwie weiterhelfen.