Suche Geburtsort in Tschechien
Eine Verwandte,Annemarie Sonnenberg, wurde während der Umsiedlung von
Wolhynien - Wielke Pole - auf dem Weg nach Prag geboren. Als Ort ist nur
der Name des Ortes "Saats" oder "Saars" oder ähnlich im heutigen Tschechien
bekannt. Von Prag aus wurde die Familie dann nach Litzmannstadt verbracht.
Wer kann bei der Ortsfindung behilflich sein?
Re: Suche Geburtsort in Tschechien
Gerhard König 
, Dienstag, 01.08.2006, 22:31 (vor 7201 Tagen) @ Wolfgang Köllner †
Als Antwort auf: Suche Geburtsort in Tschechien von Wolfgang Köllner am 31. Juli 2006 22:32:00:
Hallo Wolfgang,
welche Umsiedlung meinst Du? Wenn der WWII gemeint ist, dann kannst Du in Koblenz fündig werden. Erkundige Dich dort nach den verschiedenen Sammlungen (nach Herkunftsregionen, wenn eindeutig angegeben) der "Sippenkundlichen Fragebögen von Umsiedlern".
gerhard
Re: Suche Geburtsort in Tschechien
Als Antwort auf: Re: Suche Geburtsort in Tschechien von Gerhard König am 01. August 2006 22:31:24:
Ich komme erst jetzt dazu auf die Hinweise zu antworten.
Mein PC hat für einige Tage gestreikt.
Danke für den Tipp!
Leider liegt weder etwas in Koblenz noch im Bundesarchiv in Berlin.
Zwischenzeitlich bin ich soweit, dass es sich um die Stadt "SAAZ", ca.
12 Km von Prag entfernt, handeln dürfte.
Dort muß es ein Sammellager für die Wolhynienumsiedler gegeben haben.
Nach ca. 3 Monaten Aufenthalt wurde diese dann nach Litzmannstadt
weitergeleitet.
Re: Suche Geburtsort in Tschechien
Gerhard König , Samstag, 05.08.2006, 20:53 (vor 7197 Tagen) @ Wolfgang Köllner †
Als Antwort auf: Re: Suche Geburtsort in Tschechien von Wolfgang Köllner am 05. August 2006 14:19:51:
Hallo Wolfgang,
Leider liegt weder etwas in Koblenz noch im Bundesarchiv in Berlin.
Entschuldige meine Hartnäckigkeit: Deine Antwort kommt sehr schnell. Bist Du selbst in beiden Archiven gewesen oder hast Du per Email angefragt? Nach welchem Namen hast Du gefragt? Das Kleinkind Annemarie Sonnenberg dürfte lt. Deiner Schilderung nach dem Ausfüllen der Befragungsbögen geboren sein. Somit könnten nur die Eltern u.U. zu finden sein.
Und ein zweiter Gedanke dazu ... Die Blätter in Koblenz sind teilweise sehr stark vergilbt und kaum noch lesbar. Ein elektronischer Namensindex im BA Koblenz ist mir derzeit nicht bekannt. (Übrigens: ein solcher Index wäre sehr lohnenswert falls jemand bei Koblenz wohnt und hier etwas Zeit investieren kann.) Auch wenn die Mitarbeiter sehr hilfsbereit sind, kann ich mir nicht vorstellen, daß im Archiv auf eine Anfrage per Email alle Blätter in den Akteneinheiten 1525 (Bd.26: Sel?Sp; Buchstabe "S" alle: 1522-1526), 1537-1539 (Wielko Pole könnte in 1539 sein.), 1540, 1541 und 1743 durchgesehen wurden. (vgl. Leitfaden)
Zwischenzeitlich bin ich soweit, dass es sich um die Stadt "SAAZ",
ca. 12 Km von Prag entfernt, handeln dürfte. Dort muß es ein Sammellager für die Wolhynienumsiedler gegeben haben.
In DÖRING: "Die Umsiedlung der Wolhyniendeutschen in den Jahren 1939 bis 1940" (ISBN 3-631-37720-7) nennt der Autor in der Anlage 3 (S.361ff) unter der Rubrik "Beobachtungslager im Altreich für Wolhynien- und Galiziendeutsche Anfang Januar 1940" für den Sudetengau den Ort Saaz mit einer Personenzahl 1.000. (BA R59/98 und BA R69/944 - beides im BA Berlin-Lichterfelde)
Nach ca. 3 Monaten Aufenthalt wurde diese dann nach Litzmannstadt weitergeleitet.
Ebenfalls bei DÖRING gefunden:
S.367: Ortsbezirk WoII/3 Kostopol; Abberufungsdatum 19.05.1940; Sammellager Pirna (Schloß Sonnenstein, 2.000 Personen); Bereitstellungslager Waldhorst - S.372: WoII/3 aus Kostopol wurden angesiedelt in den Kreisen Kutno, Lask, Lentschütz, Litzmannstadt (in 7 Dörfern mit 45 Herdstellen am 05.06.1940) und Turek
gerhard
Re: Suche Geburtsort in Tschechien
Als Antwort auf: Re: Suche Geburtsort in Tschechien von Gerhard König am 05. August 2006 20:53:27:
Hallo Gerhard,
danke für Deine Hartnäckigkeit.
Ich werde noch einmal in Berlin nachfragen.
Zu der Ortschaft "SAAZ" habe ich gestern Abend zufällig
einen kleinen Bericht im Fernsehen gesehen über den Ort "SAAZ".
In dem Bericht ist auch das Lager erwähnt worden.
Danach handelt es sich wohl zweifelsfrei um " ZATEC ", nahe Prag.
"ZATEC" hat auch eine Internetseite (sogar auf deutsch) und eine
e-mail Adresse an die Stadtverwaltung. Ich habe mal als Test eine
Anfrage bezüglich des Geburtsregisters geschickt.
Mal sehen, was passiert.
Nochmals vielen Dank für die Hilfe.
Wolfgang Köllner
Re: Suche Geburtsort in Tschechien
Gerhard König , Mittwoch, 09.08.2006, 17:40 (vor 7193 Tagen) @ Wolfgang Köllner †
Als Antwort auf: Re: Suche Geburtsort in Tschechien von Wolfgang Köllner am 09. August 2006 15:32:10:
... Ich werde noch einmal in Berlin nachfragen.
Wenn Du die von mir genannten Akten erfragen willst, schreibe bitte nach Koblenz und vergleiche vorher deren Bezeichnungen mit unserem Leitfaden im Abschnitt 1.3 ff.
gerhard