Prill / Prell

Irene Kopetzke, Donnerstag, 15.06.2006, 10:52 (vor 7250 Tagen) @ Vilson Wutzke

Als Antwort auf: Suche Verwandten von Vilson Wutzke am 15. Juni 2006 04:22:56:

Hallo Vilson,

leider kann ich Dir bei Deiner Suche nicht weiterhelfen, möchte aber anmerken, daß Prihll/Prehll eine ungewöhnliche Schreibweise ist und so, zumindest im Deutschen, wahrscheinlich nicht vorkommt. Denn das "h" macht den vorhergehenden Vokal i bzw. e lang in der Aussprache, wogegen das doppelte "ll" ihn verkürzt, eins schließt das andere aus.

Der Name müßte also eher PRILL oder PRELL, lauten. In der Odessa-Datenbank findest Du einige PRILL. Wenn Du eine Aufstellung der Ortschaften machst, siehst Du zumindest schon, in welcher Gegend etwa sie siedelten.

"Guilhermina" ist auch nicht Deutsch. Könnte sie "Wilhelmine" geheißen haben?

irene