Liebe Regina,

vielen Dank für die Angaben. Sie werden mir sicher weiterhelfen.

Viele Grüße

Christiane

Liebe Regina Steffersen,
Neu-Emilien ist das Dorf meiner Großeltern väterlicherseits in der heutigen Ukraine. Ich versuche seit einiger Zeit, Näherers zu erfahren. Es liegt im damaligen Kreis Roschtschitje (möglicherweise falsch aus dem Russischen transkribiert). Ich könnte Ihnen einiges aus dem mir bekannten Leben meiner Großeltern Berta und Daniel Strese nennen, weiß aber nicht, ob es Ihnen weierhilft. Ich habe einen polnischen Freund, dessen Vorfahren auch aus diesem Kreis kommen. Vielleicht können wir uns gegenseitig weiterhelfen?
Ulrike Haberland,geb. Strese

Lieber Diethard,

danke für die Artikel, ich glaube ich bin meiner Vorfahrernsuche ein Stück näher gekommen.

Viele Grüße

Christiane

Hallo Waldemar,

ich werde meine Mutter noch einmal genau befragen, meine Großmutter hieß Natalie und deren Mutter soviel ich weiß Luise. Sobald ich Näheres weiß, melde ich mich wieder.

Viele Grüße

Christiane

Hallo Waldemar,

danke für deine ausführliche Antwort. Nun zu meiner bisher bekannten Familiengeschichte: Meine Großeltern mütterlicherseits hießen lt. Taufschein Karl (Carl) und Luise (Louise) Schulz, geb. Zölmer oder Zelmer aus Holtoby Kreis Kowel. In einem Heiratsregister, welches ich rein zufällig entdeckt habe und nun nicht mehr finde, standen jeweils die Namen in Klammern mit dem Heiratsdatum 12.7.1883 Rg.Nr.^188995614/3710139 eingetragen in Roszyschte. Ein weiterer Eintrag, der zu meinem Ururgroßvater passen könnte, lautete Schulz, Carl und Justine Stephan Heirat am 24.2.1881 Rg. 1897594/1438 91. Justine könnte evtl. die erste Frau gewesen sein. Meine Mutter erinnert sich aus Erzählungen noch an zwei Schwestern ihrer Mutter:, Rosalie, und Lukatja. Ihre Großeltern und die Schwestern sollen allerdings in der Nähe von Königsberg geblieben sein. Näheres ist nicht bekannt, da meine Mutter noch nicht geboren war. Meine Großmutter Natalie, geb. 21.12.1885 ist mit ihrem zweiten Ehemann Karl Radke (ca. 1919 - 1921) nach Wolhynien zurückgegangen. Sie wollten zu ihrem Besitz zurück und mussten offenbar "neues Land" erwerben, da das "alte" ihnen kriegsbedingt nicht mehr gehörte. Meine Großmutter war in erster Ehe verheiratet mit XXX? Schulz. Aus dieser Ehe gingen zwei Töchter Helene und Adline hervor - beide in der Nähe von Königsberg geboren.
Meine Ururgroßmutter väterlicherseits (Justine) soll bestimmt haben, dass man zurück nach Wolhynien gehen müsse.
So nun zur großväterlichen Seite: Diese Großeltern hießen Wilhelm und Justine Radke, geb. Wagner aus Alt-Emilien.
Sie hatten viele Kinder, von denen einiges bekannt ist:

1. Sohn, ausgewandert 1914 in die USA
2. Karl* 8.8.1896 mein Großvater
3. Samuel, gest. in Schweinfurt, 2 Kinder: Willi und Hellmuth (Schweinfurth)
4. Wilhelm, gest. in Hitzacker, verheiratet mit Lydia, geb. Wagner, Kinder: Willi, Reinhold, + ?
5. Paula, gest. in USA, verheiratet mit Edmund Hartwig, mehrere Kinder: Frieda, Sina,( war einmal in den 70er Jahren in Deutschland, kam irgendwo aus Michigan, Hedwig, Erika, Herbert (Florida). Es besteht kein Kontakt, leider sind alle Anschriften nicht mehr bekannt.

Meine Großeltern hatten ebenfalls viele Kinder. (Aus erster Ehe Helene + Adline Schulz).
Reinhold, Gertrud, Ida, Frieda, Herbert, Alice.Sie sind beide 1945 umgekommen. Mein Großvater ist kriegsbedingt umgekommen und meine Großmutter Natalie und die jüngste Schwester meiner Mutter sind auf der Flucht beide an Lungenentzündung gesorben (in: ?Kommetau? - Sudetenland).

So, das ist zunächst alles was mir bekannt ist - vielleicht gibt es in deiner Familiengeschichte noch weitere Hinweise.

Hallo Heike,

Den Geburtseintrag der Karoline Wagner habe ich gespeichert:1896 # 37 --geboren am zehnten Maerz; Wann haben die Eltern Erdmann & Justina Radke geheiratet --in Wolhynien ?? Vielleicht habe ich den Eintrag auch.

Gruss aus New York.

Diethard