Fam. LAMM
Sergiy Patyuk Oksana Lamm 
, Olewsk. Ukraina, Freitag, 10.04.2026, 21:58 (vor 6 Tagen)
Guten Tag!
An Sie wendet sich die Familie Patiuk — Serhii und Oksana (geb. Lamm). Wir leben in der Stadt Olevsk, die im Norden der Region Schytomyr liegt. In der Nähe unserer Stadt befand sich früher eine deutsche Kolonie „Andrejewka“, in der bis 1943–1944 unsere Vorfahren lebten — ethnische Deutsche, unserer Meinung nach lutherischen Glaubens.
Wir wenden uns mit der Bitte an Sie, uns bei der Suche nach Informationen über unsere Vorfahren — die Wolhyniendeutschen — zu unterstützen. Im Laufe vieler Jahre der Forschung auf dem Gebiet der Ukraine (insbesondere in den Regionen Schytomyr und Riwne) ist es uns gelungen, einige mündliche und schriftliche Dokumente zu sammeln (Geburts- und Taufurkunden).
Diesem Schreiben fügen wir alle uns vorliegenden Informationen und Materialien bei, die unsere Vorfahren betreffen.
https://freeimage.host/i/BG5B5XV
https://freeimage.host/i/BG5o8kg
https://freeimage.host/i/BGuBDSj
https://freeimage.host/i/BGuIsVV
August Lamm 1840-??
Graudens-Poland —
Shitomir, Heimthal, Honorin,Andrejewka
Henrietta Buchholz 16/01/1844-?? getauft am 28/01/1844
Bromberg, Stadt, Posen, Prussia Andrejewka Michael Buchholz-Henriette Krause
Die Kinder von August und Henriette, vom jüngsten bis zum ältesten (soweit uns bekannt):
Lamm Wilgelmine
10/01/1883 oder 29/12/1882 –
Honorine, Andrejewka
Rohde Johann 14/09/1864 Konigsbach Kreis Litzmannstadt
Lamm Auguste
28/12/1880 –
Honorine, Andrejewka
Hipke Gustav 1877 Honorine, Andrejewka
Lamm Emilie
05/09/1878
Heimthal
1895627-2/1879 784,182
(Die Taufpaten waren Wolske August und Wolske Luise)
https://freeimage.host/i/BGTQe4e
Lamm Albert –
23/10/1875 ( getauft am 08/10/1900)
(die Tochter - Lamm Lidia 11/03/1903)
https://freeimage.host/i/BGu99J1
Zuzana Winter
https://freeimage.host/i/BGuBDSj
https://freeimage.host/i/BGuIsVV
Lamm August Gustav 27/10/1866 –
Shitomir 1884090-2/1867 524,415
(Urgroßvater der Oksana Patiuk, geb. Lamm)
Augusta Garke ???
https://freeimage.host/i/BGzOKOv
https://freeimage.host/i/BGTM7pV
https://freeimage.host/i/BGTeWa1
https://freeimage.host/i/BGTrkOP
Lamm Johann –
(Lam Ignacy)
10/08/1896
Honorine, Andrejewka
Gemska Kamilia
1920 ???
(ledig)
(Großvater der Oksana Patiuk, geb. Lamm)
[Admin: Namen und Daten der Eltern aus Datenschutzgründen gelöscht]
(Vater von Oksana Patiuk, geb. Lamm)
https://freeimage.host/i/BGuh1I4
https://freeimage.host/i/BGAez4p
https://freeimage.host/i/BGAii6F
https://freeimage.host/i/BGAZOoQ
https://drive.google.com/drive/folders/1OpZhXNCWbbLTluaykXSkN0Gc2ajHp4kv?usp=sharing
Für unsere Familie ist es von außerordentlicher Bedeutung, mehr über das weitere Schicksal unserer Vorfahren zu erfahren sowie die Umstände ihres Lebens besser zu verstehen. Jegliche Informationen oder Hinweise, die uns helfen, ihre Geschichte zu rekonstruieren, sind für uns von großem Wert
Hallo Serhii und Oksana,
ich habe einen ganzen Tag damit verbracht, nach eurer Familie LAMM zu suchen und habe nun eine ungefähre Vorstellung über die Wanderbewegung der Familie. Die genauen Details müsstet ihr dann selber erforschen. Es sieht so aus, als würden sie nicht aus Westpreußen stammen - wie es in den EWZ-Akten steht -, sondern aus Ostpreußen.
---
Zunächst habe ich August LAMM in der Liste ausländischer Untertanen im Gouvernement Wolhynien von 1902 gesucht. Dort findet man ihn auf der Seite 33, Nr. 173, als preußischen Untertan August Gotlibov LAMM in Chotysch.
https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2:%D0%94%D0%90%D0%96%D0%9E/67/2%D0%B4/62
Damit kennt man zumindest den Namen von Augusts Vater: Gottlieb LAMM. Einige Kinder von August LAMM und Henriette BUCHHOLZ findet man in den wolhynischen Kirchenbüchern, die leider nur Zweitschriften sind und Lücken aufweisen. Hier ist der uns bekannte Bestand aufgelistet.
https://wolhynien.de/records/Shitomir.htm
https://wolhynien.de/records/Heimtal.htm
Die Bücher bis 1885 sind indexiert, der Index ist im öffentlichen Bereich der SGGEE durchsuchbar. Die Bücher ab 1900 wurden ebenfalls indexiert, dieser Index befindet sich allerdings im Mitgliederbereich der SGGEE.
SGGEE's version of the data in the St. Petersburg files for Volhynia
https://sggee.org/research/PublicDatabases.html
Die Kirchenbücher bis 1885 der Kirchspiele Schitomir und Heimtal sind bei FamilySearch zu finden, wo man nur einen (kostenfreien) Account benötigt.
https://www.familysearch.org/search/image/index?owc=M6VL-3M4%3A295801701%2C295913101%3Fcc%3D1469151&cc=1469151
---
In den wolhynischen Kirchenbüchern steht 1879 eine Heirat von Gottlieb LAMM und Maria MOTSCHKUHN geb. BENBINEK, leider keine weiteren Angaben. Er kommt als Vater von August LAMM nicht in Frage, denn er wurde 1829 geboren, aber er könnte ein älterer Bruder von August gewesen sein. Sein Name wird auch als Johann Gottlob LAMM angegeben. Da zu August LAMM nichts zu finden ist, habe ich mir diesen Gottlieb genauer angeschaut. Das war möglich, weil Gottlieb nicht im Gouvernement Wolhynien geblieben ist, sondern irgendwann nach Westpreußen weitergewandert ist
Gottlieb LAMM wurde 1829 im Kreis Preußisch Eylau, Ostpreußen, geboren. Seine erste Frau hieß Henriette SANDEMANN. Die Kinder zitiere ich zum Teil aus einem Stammbaum auf ancestry.com, es gab sicher noch mehr.
1853 Friedrich Wilhelm oo 1880 (in Wolhynien) Euphrosine ABEND
1856 Gottlieb August? LAMM oo 1882 (in Ostpreußen) Justine Amalie STUHLMACHER, +1912
1864 Albert LAMM
1867 Hermann LAMM
1870 Johann Gottlob LAMM oo 1897 (in Westpreußen) Pauline Wilhelmine WEGNER, oo 1900 Helene Emilie Grönke
1872 Therese LAMM oo 1899 Rudolf HOLZ
Gottliebs zweite Frau war Maria BEMBENEK, die sicher auch aus Ostpreußen stammte, da ihr Familienname dort verbreitet war. Gottlieb LAMM starb am 19 Sep 1909 in Karben, Strasburg, Marienwerder, Westpreußen. Seine Sterbeurkunde und weitere Urkunden seiner Kinder und Enkelkindern findet man hier:
Auf der Website namensindex.org wurden die standesamtlichen Bücher von Landsberg (Ostpreußen) indexiert, auch dort findest du einige Angehörige der Familie LAMM.
Kirchenbücher von Landsberg sind bei archion.de einsehbar (kostenpflichtig). Vielleicht findet sich dort die Heirat LAMM & BUCHHOLZ.
https://www.archion.de/de/alle-archive/berlin-/-brandenburg/evangelisches-zentralarchiv-in-berlin/kreis-preussisch-ey...
Wenn ihr etwas nicht versteht, könnt ihr gerne nachfragen. Viel Erfolg bei der Recherche!
Irene