Geburtsdatum Arthur Kirschnick aus Pokoschew - Nowograd

Irene König , Dienstag, 21.01.2025, 20:58 (vor 7 Stunden, 41 Minuten) @ Dieter Sagemühl

Hallo Dieter,

die Lösung könnte folgendermaßen lauten: er wurde am 18./31.08.1904 geboren - je nachdem, welchen Kalender man benutzt, den (alten) julianischen oder den (neuen) gregorianischen. Im Jahr 1904 betrug die Differenz jedenfalls 13 Tage.

Leider ist das Kirchenbuch nicht online, es existiert aber ein Index und der besagt, dass Arthur KIRSCHNIK am 18. August 1904 geboren wurde und am 5. September 1904 getauft wurde. Wahrscheinlich lag zur Konfirmation und zur Heirat seine Taufurkunde vor und das Datum wurde übernommen. Irgendwann später muss es umgerechnet worden sein, stand dann wahrscheinlich auch als 31.08. im Ausweis.

Gruß, Irene