Ich versuche über die Revisionslisten August Hupp einem Elternpaar zuzuordnen.
Kann mir jemand das Vorgehen zu einer Anfrage an das Archiv Shitomir erklären.
Kann man die Anfrage in Deutsch oder Englisch stellen? Welche Daten werden benötigt?

Bekannte Daten zu August Hupp: Gemäß seinem Sippenkundlichen Fragebogen waren seine
Eltern Karl Hupp und Karoline. Der Geburtsname von Karoline ist nicht angegeben.
Die Familie von Karl ist laut Stammblatt aus Posen dort hingezogen
August Hupp wurde am 19.03.1860 in Puchawa ( Mariendorf ) geboren. Er heiratete
am 29 Sep. 1882 Wilhelmine Schmidt Und lebte später in der Umgebung von Tutowitsch
und Dembowa Gora.

Am 24.08.1868 wurde Auguste Caroline Hupp als Tochter von Carl Ludwig Hupp und
Caroline Juliane Perlick in Alexandri nahe Puchawa geboren.
Der Verwitwete Carl Ludwig Hupp heirate am 4. Jan 1877 Wilhelmine Hammermeister verwitwete Rach.
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%2040/pages/PL_1_439_40_0142.htm
Zur Zeit der Heirat war Carl Ludwig ein Maurergeselle wahrscheinlich in
Kolonie Kasimirpol im Wolost Kustin, Ujesd Rowno.
Aufgrund der Daten zu Kindern dieses Paares lebte es bis 1880 in Alexandrie. Aber ab 1881
lebten sie in der Nähe von Tutowitsch.
Carl Ludwig wurde 1831 geboren heiratete am 23.3.1856 Caroline Juliane Perlick in Budow, Stolp, Pommern.

Falls August ein Sohn des Paares Hupp/Perlick war müsste man ihn bis zu seiner Heirat
in den Revisionslisten dieser beiden Paare finden können.

Klaus Leiss