Re: Ort in Wolhynien, Kreis Rowno

Gerhard König , Samstag, 20.01.2018, 20:51 (vor 2491 Tagen) @ Beat Oswald

Hallo Beat, im Wolhynien-Forum,

soweit ich es entziffern kann, wird in dem Schreiben von 1865 die Colonie Sterapol, Herrschaft Szpanow, Kreis Rowno, Gubernium Wolinski genannt.

Der Ort Szpanow liegt ca. 5 km nördlich von Rowno und hat eine eigene Haltestelle an der Bahnstrecke.
[map]50.67064, 26.270473[/map]

Auf den älteren Kartenansichten sind die Standorte der Kirchen, Friedhöfe und vom Vorwerk noch gut erkennbar.

Polnische topographische Karte 1922:
http://www.etomesto.ru/map-ukraine_zapad/?x=26.270473&y=50.67064

Österr.-ung. K.u.K. Spezialkarte 1870:
http://www.etomesto.ru/map-ukraine_spezialkarte-uk-750/?x=26.270473&y=50.67064

Direkt nördlich von Szpanow lag die Kolonie Terepol. Dies dürfte der Wohnort der Familie Oswald/Oschwald gewesen sein.

gerhard