Lemke in Chotin/Chotisch/Chotenka

Katrin Lemke @, Dienstag, 14.03.2017, 20:05 (vor 2804 Tagen)

Liebe Mitlesende,

aus den Unterlagen einer leider kürzlich verstorbenen Verwandten ist mir telefonisch eine Urkunde vorgelesen worden, die ich leider noch nicht in Papierform vorzuliegen habe.

Ich gehe aber davon aus, dass das Vorgelesene authentisch ist, denn in 1899 war Pfarrer Althausen tatsächlich Pfarrer in der Tutschin, Adjunktur des Kirchspiels Shitomir, der die Brautleute getraut hat.

Leider ist kein genauer Ort angegeben, nur das Kirchspiel Shitomir.

Geheiratet haben:
Lemke, Michael, 25 Jahre, Sohn des Friedrich Lemke, geboren im Gebiet (?) Plock
und Maria Link, 18 Jahre, geboren in Piaskow

Mit dieser Information bin ich in den Mitgliederbereich der SGGEE gegangen und insoweit fündig geworden, als das am 25.3.1905 die Geburt eines Daniel Lemke eingetragen ist, als Geburtsort ist Chotin(Chotisch) angegeben, die Eltern sind Michael Lemke und Maria Link, Taufpaten Johann Lemke und Karoline Krüger.

Im Zusammenhang Lemke/Krüger/Chotin(ka)/Chotisch/Piaskow habe ich mit Interesse die Beiträge von Frau Dagmar Bormann gelesen, deren Ur-Urgroßvater Gottlieb Lemke hieß und aus Sierpc/Plock stammte.

Sehr geehrte Frau Bormann, haben Sie möglicherweise Erkenntnisse über einen Bruder Ihres Gottlieb Lemkes, der Friedrich hieß? Ich würde mich über Ihre Antwort sehr freuen.

Freundliche Grüße,
Katrin Lemke

Re: Lemke in Chotin/Chotisch/Chotenka

dagmar bormann @, Mittwoch, 15.03.2017, 17:16 (vor 2803 Tagen) @ Katrin Lemke

Sehr geehrte Frau Lemke,

Michael Lemke ist der jüngere Bruder meines Ururgroßvaters Gottlieb
Lemke.

Wie sind Sie verwandt mit Michael Lemke? Das ist für sehr interessant,
da ich bisher nicht viel von Michael Lemke an Unterlagen habe.
Ich besitze die Heiratsunrkunde von Michael Lemke in Kopie.

Ich würde Ihnen gerne helfen, wenn Sie Interess haben.

Ich kenne eine Katrin Lemke aus Dresden, sind Sie diese vielleicht?

Mit freundlichen Grüßen
Dagmar Bormann

Re: Lemke in Chotin/Chotisch/Chotenka

dagmar bormann @, Mittwoch, 15.03.2017, 20:45 (vor 2803 Tagen) @ Katrin Lemke

Sehr geehrte Frau Lemke,

ich habe mir Ihre vorherigen Beiträge angesehen.
Ich bin sehr überrascht, dass Ihnen die Heiratsurkunde des Bruders
meines Ururgroßvaters Gotllieb Lemke(20.2.1866 Bialsay/Polen) vorgelesen wurde. Wie heißt denn Ihre verstorbene Verwandte. Ich höre zum ersten Mal
von Ihnen und kann Sie überhaupt nicht einordnen.

Mein Ururgroßvater hatte mehrere Geschwister:

Lowisa Lemke geb.1858/59
Anna Lemke, geb. 1864 Bialasy
Michael Lemke 1873 Bialasy
Christian Lemke 1876
Daniel Lemke 1878 Chotinka
Wilhelm Lemke 1881 Chotinka

Die Eltern hießen Friedrich Lemke (1838 Maluszyn/Sierpc) und Anna Elisebeth Guse (geb.1838/39 Badkowo Jeziorne/Polen). Die Familie ist wahrscheinlich
zwischen 1873/76 nach Wolhynien ausgewandert.
Es sind mir aber sicher nicht alle Geschwister von Gottlieb Lemke bekannt.

Friedrich Lemke als Bruder von Gottlieb Lemke ist mir nicht bekannt.

Michael Lemke hat im Jahr 1899 tatsäschlich Maria Link in Tutschin geheiratet.

Ich beschäftige mich schon sehr lange mit den Lemkes. Wie sollten wir den
eventuell miteinander verwandt sein? Das ist für micht derzeit nicht nachvollziehbar, denn ihre Verwandten lebten noch in einem anderen Gebiet um Nowograd Wolynsk.

Mit freundlichen Grüßen
Dagmar Bormann

Re: Lemke in Chotin/Chotisch/Chotenka

Katrin Lemke @, Mittwoch, 15.03.2017, 22:21 (vor 2802 Tagen) @ dagmar bormann

Guten Abend Frau Bormann,

vielen Dank für Ihre Antwort, im Moment habe ich auch mehr Fragen als Antworten. :)

Ich stamme aus dem Land Brandenburg und bin mit Ihrer Bekannten aus Dresden wissentlich nicht verwandt.

Mein Urgoßvater war Richard Lemke, geboren in 1895 in Dimitrowka, Nowograd-Wolhysk. Der Großvater meiner verstorbenen Verwandten hieß Adolf Lemke, geboren in 1889 ebenfalls in Dimitrowka.

Der Vater von Richard und Adolf Lemke war Georg Lemke, geboren am 1.12.1836, wo wissen wir nicht.

Eigentlich habe ich einen anderen Michael Lemke gesucht und dessen Nachfahren über das DRK gefunden, nämlich einen Bruder von Adolf und Richard Lemke, Vater ebenfalls Georg Lemke.

Der nun im Raum stehende Michael Lemke aus Chotisch ist mir durch das Vorlesen dieser Urkunde quasi zufällig angetragen worden, es handelte sich eigentlich „nur“ um einen Kondolenzanruf.

Allein die Tatsache, dass eine Urkunde aus dem Haushalt einer Verwandten stammt, mit der ich die Lemke-Linie teile, lässt mich vermuten, dass in irgendeiner Form eine Verwandtschaft zu diesem Michael Lemke besteht. Man bewahrt wahrscheinlich keine „fremden“ Heiratsurkunden auf. Aber auch da kann ich mich vielleicht täuschen.

Die mir vorgelesene Urkunde ist eine beglaubigte Kopie aus 1943.
Über das dort genannte beglaubigende Standesamt versuche ich derzeit, die dort bekannten Lemkes zu erforschen, aber das reicht bereits relativ weit in die Gegenwart, so dass ich hier mit Schwierigkeiten wegen der Sperrfristen rechne, da ich eine gerade Verwandschaftslinie nicht nachweisen kann. Ich melde mich, sobald ich dazu Resultate habe.

Wenn zwischen unseren Lemkes eine Verwandtschaft besteht, dann würde ich folgende spekulative Arbeits-These aufstellen, die es dann noch zu belegen gälte:

Sie schreiben, dass der Vater Ihres Ururgroßvaters Friedrich hieß und 1838 geboren wurde, seine Frau war Anna Elisebeth Guse.

Mein Spitzenahn ist der in 1836 geborene Georg Lemke. Womöglich sind der 1838 geborene Friedrich und der 1836 geborene Georg Geschwister oder Halbgeschwister?

Ich habe mit vielen älteren Verwandten gesprochen und dass es noch einen „Friedrich Lemke“ gegeben haben soll, ist quasi überliefert, auch wenn keiner mehr den Zusammenhang erklären kann.

Ich habe zudem eine recht liederliche, undatierte handschriftliche Aufstellung, wo neben der Linie zwischen Richard und Georg Lemke(Vater und Sohn) ein Kommentar „Friedrich – Halbbruder“ eingetragen ist, wobei aber aus dieser Aufzeichnung nicht hervorgeht ob es nun „Friedrich – Halbbruder des Georg“ oder „Friedrich – Halbbruder des Richard“ heißen sollte.

Haben Sie für die Geburt des Friedrich Lemke, geboren in 1838 Maluszyn/Sierpc eine direkte Quelle oder nur über die Eheurkunde bzw. Geburten der Kinder einen indirekten Rückschluss auf Geburtsjahr und Geburtsort?

Leider ist Sierpc bei szukajwarchiwach.pl noch nicht online einsehbar, aber ich habe gesehen, dass es für die evangelisch-augsburgerische Gemeinde Siepc ab 1837 Bücher im Archiv Plock gibt.

Da mein Georg Lemke im Dezember 1836 geboren ist, könnte es knapp nicht mehr recherchierbar sein.

Ich bin gespannt, was wir noch herausfinden können.

Freundliche Grüße,
Katrin Lemke

Re: Lemke in Chotin/Chotisch/Chotenka

Katrin Lemke @, Donnerstag, 16.03.2017, 18:42 (vor 2802 Tagen) @ dagmar bormann

Sehr geehrte Frau Bormann,

mir kam noch ein Gedanke:

Im April 1877 wurde in Demitruwka ein Daniel Lemke geboren, dessen Vater ebenfalls Daniel hieß und der mit einer Justine Wagner verheiratet war.

Aufgrund der „Route des Pastors“ aus dem Mitgliederbereich der SGGEE bin ich mir sicher, dass es jenes Demitruwka ist, wo „meine“ Lemkes lebten, da der davor bereiste Ort Raditsch war, was in unmittelbarer Nachbarschaft zu Demitruwka bei Nowograd-Wolhynsk lag.

Der Name „Daniel“ kommt bei meinen Lemkes bislang nicht vor, so dass ich diese Geburt bislang in meine Lemkes nicht einordnen kann.

Passt er bei Ihnen?

Es kann nicht der Daniel Lemke sein, den Sie als Sohn des Friedrich Lemke und der Anna Elisabeth Guse als 1878 in Chotinka geboren führen, aber möglicherweise ist die Verwandtschaft hier auch eine Generation vorher zu suchen.

Also dass Friedrich Lemke (geb. 1838) einen weiteren Bruder Daniel hatte, der wie meine Vorfahren ebenfalls weiter östlich in Wolhynien siedelte. Das alles ist erst einmal nur Spekulation, oder wie ich es lieber nenne, eine „Arbeitshypothese“, die bestätigt oder widerlegt werden kann.

Genau erfahren wird man es möglicherweise im Archiv in Plock zu belegen sein, so denn meine Lemkes dort auch herkommen.

Freundliche Grüße,
Katrin Lemke

RSS-Feed dieser Diskussion
powered by my little forum