Re: Jutschin Russland

Ansgar Mantey, Sonntag, 22.01.2017, 21:16 (vor 3549 Tagen) @ Toni Blum

Hallo Toni

Zum einen suchst Du Heiratsunterlagen aus dem Jahr 1921...

Lucinow findet du auf der Lück Karte im Planquadrat F4. Und gemäß der dazu gehörenden Ortliste gehört Lucynow zum Kirchspiel Tuczyń ( Tutschin ). Ich vermute mal das es sich um dein gesuchtes Jutschin handelt. Entstanden durch Lese- oder Sprachfehler.
Eine Übersicht der vorhandenen Kirchenbücher findest Du hier. Leider hilft es Dir nicht weiter.. da kein Jahr 1921 in den Beständen gelistet ist.

....und zum anderen Unterlagen aus dem Zeitraum 1882 +- 10 Jahre

Die Orte Niespodzianka I, Niespodzianka II und Niespodzianka III findest Du auf gleicher Karte im Planquadrat F3 und gehörten 1927 zum Kirchspiel Tuczyń ( Tutschin ) welches um 1885 zum Kirchspiel Shitomir gehörte. Auch hier fehlen viele Kirchenbücher. Siehe Übersicht

MfG

Ansgar