Re: Sterbeort des Carl Buchholz 1906-274 gesucht
Hallo Sylvia,
ich versuche eine Übersetzung des Sterbeeintrages:
Carl BUCHHOLZ aus der Kolonie Apollonja, Luzker Ujesd, evangelisch-lutherischer Konfession, Witwer, Starost
geboren in der Gub. Petrikau / gestorben mit 76 Jahren am 27.09.1906 / beerdigt am 29.09.1906 im Kantorat Apollonja durch Kantor FAUSER [?]
[KB Rozyszcze, Verstorbene 1906, Seite 35, Nr. 274]
Bei dem Namen des Kantors bin ich mir nicht sicher.
Apollonja = Apolonja findest Du auf der Lück-Karte im Quadrat C3.
Regina
--
Immer auf der Suche nach Scans/Kopien von Dokumenten aus Wolhynien
für unsere Daten-/Dokumentensammlung ... <= bitte anklicken !
gesamter Thread:
- Sterbeort des Carl Buchholz 1906-274 gesucht -
Sylvia Lausch,
02.08.2016, 20:42
- Re: Sterbeort des Carl Buchholz 1906-274 gesucht -
Regina Steffensen,
02.08.2016, 22:02
- Re: Sterbeort des Carl Buchholz 1906-274 gesucht - Sylvia Lausch, 02.08.2016, 22:16
- Re: Sterbeort des Carl Buchholz 1906-274 gesucht -
Regina Steffensen,
02.08.2016, 22:02
