Kirchenbuch - Eintrag Pauline Gunske

Dieter Müller @, Freitag, 15.07.2016, 16:28 (vor 3624 Tagen)

Wer kann mir folgenden Hochzeitseintrag Gunske, Pauline aus dem Kirchenbuch Rozyszcze , 1894 Blatt 58 Nr. 174 Übersetzen bzw. entziffern. Gertrud Müller geb. Gonske

Re: Kirchenbuch - Eintrag Pauline Gunske

Ansgar Mantey, Freitag, 15.07.2016, 16:51 (vor 3624 Tagen) @ Dieter Müller

Hallo Dieter


Bitte ??? Danke ??? ;-)

Hier der Link für die Sprachkundigen ....

http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%2048/pages/PL_1_439_48_0059.htm


MfG

Ansgar

Re: Kirchenbuch - Eintrag Pauline Gunske

Dieter Müller @, Freitag, 15.07.2016, 17:08 (vor 3624 Tagen) @ Ansgar Mantey

Danke Anskar, den Link kenne ich jedoch kann ich ihn nicht eindeutig entziffern. Grüße aus Hannover von Gertrud & Dieter

Re: Kirchenbuch - Eintrag Pauline Gunske

Diethard Kolewe @, Freitag, 15.07.2016, 18:32 (vor 3624 Tagen) @ Dieter Müller

Hallo Dieter,

Pauline Gunske : geboren in Bonasuwka ( 14 MAi 1878) Eltern> Gottlieb Gunske & Julianne Reschke war bloss 16 !
Schwester Amelia Oo Gottlieb Kern zogen nach Wisconsin ; sie starb 1941 Da Amalie in Sompolno in 1865 geboren war--die Eltern koennen da vielleicht oo haben.

Gruss,

Diethard

RSS-Feed dieser Diskussion
powered by my little forum