Re: Peter Heise, Eltern

Irene Kopetzke, Samstag, 22.01.2005, 15:29 (vor 7736 Tagen) @ Armin Heise

Peter Heise * 14.08.1876 in Borzewo Szlacheckie ( Wolhynien )

Ein Borzewo Szlacheckie kann ich in Wolhynien nicht finden. Szlacheckie hört sich polnisch an (obwohl ich kein Polnisch kann) und hat etwas mit "Adel" zu tun. Wie in "Brzezno Szlacheckie", das deutsch "Adlig Briesen" hieß (Kreis Schlochau).

Bevor wir uns auf eine mühsame Suche machen, möchte ich daher fragen: woher stammt die Angabe, daß der Ort in Wolhynien liegt? Mündlich überliefert oder gibt es eine Geburtsurkunde, evtl. mit einem Kirchensiegel oder ähnlichem darauf?